Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a wide view of yonne
les châteaux de l'yonne
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quiet campsite, wide view.
camping calme, large angle de vue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wide view of houses burning.
plan large où nous voyons des maisons brûlées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wide view security camera system
systÈme de camÉra de sÉcuritÉ À large champ de vision
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wide-view front and side monitor
véhicule hybride de grand luxe
Last Update: 2011-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regulatory incentives, world-wide view
mesures d'incitation réglementaires dans le monde
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
they are in possession of a wide view.
par une fente ils regardent a l'intérieur de l'armoire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep a wide view of the field of play
garder une vision large du terrain de jeu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
battery durability requirements, world-wide view
prescriptions concernant la durabilité des batteries dans le monde
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
battery re-use requirements, world-wide view
prescriptions concernant la réutilisation des batteries dans le monde
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
wireless charging system requirements, world-wide view
prescriptions concernant les systèmes de recharge par induction dans le monde
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
so as to allow a wide view of the local environment
permet une vision élargie de l'environnement local
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vehicle as electricity supply requirements, world-wide view
électrique dans le monde
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
you stand here quietly with a wide view and a perfect turf.
vous vous tenez ici tranquillement avec une vue large et un gazon parfait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
method to detect abnormal events for wide view video images
procÉdÉ de dÉtection d’ÉvÉnements anormaux pour des images vidÉo À grand angle
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
• providing the board with a government-wide view of risk;
• en proposant à ce dernier une perspective pangouvernementale du risque;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
an image display ensuring a wide view angle while reducing crosstalk
un afficheur d'images présentant un grand angle de vision et permettant la réduction de la diaphonie
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an image display ensuring a wide view angle while reducing crosstalk.
l'invention concerne un afficheur d'images présentant un grand angle de vision et permettant la réduction de la diaphonie.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
guidance of invasive medical devices by wide view three dimensional ultrasonic imaging
guidage de dispositifs medicaux invasifs par imagerie ultrasonique tridimensionnelle a tres large champ de vision
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
if not done already, select wide view under the split screen format menu.
si ce n'est pas déjà la cas, sélectionner wide view dans le menu déroulant sous split screen format dans le haut de gsak.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: