Results for will you be my sister translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

will you be my sister

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

will you be my wife?

French

veux-tu être ma femme? /serez vous ma femme? / veux tu devenir ma femme?

Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you be my girlfriend

French

veux-tu être ma petite amie

Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you be my friend?

French

veux-tu être mon ami?/veux-tu être mon ami?/veux tu être mon amie?

Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you be my valentine?

French

• veux-tu être mon valentin ? :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you be my best friend?

French

seras-tu mon meilleur ami?/seras-tu ma meilleure amie?

Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you be busy?

French

serez-vous occupé?

Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you be my girlfriend forever

French

seras-tu ma fille ?

Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

will you always be my forever ?

French

seras-tu toujours mon pour toujours?

Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you be available ?

French

serez-vous disponible?

Last Update: 2019-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

will you be there?...

French

seras-tu présent en ce jour ?...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how long will you be my best friend?

French

combien de temps seras-tu ma meilleure amie?

Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you be my forever

French

peux-tu être mon pour toujours

Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how long will you be my best-friend?

French

combien de temps seras-tu ma meilleure amie?/ combien de temps serez-vous mon meilleur ami?/combien de temps vas-tu être mon meilleur?

Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you be my boyfriend?

French

pouvez-vous être mon petit ami?

Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

be my friend, my sister, my angel!"

French

soyez mon amie, ma soeur, mon ange!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

accessibility get flash will you be my valentine?

French

accessibilité télécharger flash veux-tu être mon valentin ? :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you be my best friend?

French

pouvez-vous être mon meilleur amie?/pouvez-vous être mon meilleur ami?/peux-tu être ma meilleure amie?/peux-tu être mon meilleur ami?

Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

could you be my love, my love

French

merci à mon public, magnifique

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how much longer would you be my baby?

French

combien de temps encore seras-tu mon amour?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

though you be my son, you have lost my affection.

French

bien que tu sois mon fils, tu as perdu mon affection.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,921,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK