Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is up
qu'est ce s'up
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is
ce qui
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
what is:
qu'est-ce que le
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is...?
ce mot est… ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is up next for you?
quels sont vos plans prochainement?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is(...)
cette solution, destinée à satisfaire(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we know what is up to date
nous savons ce qu’il est en vogue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
so what is?
mais alors comment faire?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is up with gif; support?
qu'en est-il de la prise en charge des fichiers gif; ?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is what he is up against.
voilà ce qu'on attend de lui.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is up with & gif; support?
qu'en est -il de la prise en charge des fichiers & gif; & #160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
other ways to say "what is up"
autres façons de dire "blanc"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i can read perfectly what is up there on my desk.
certaines questions ont été soulevées en commission qui, nous l'espérons, seront prises en considération.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is up with that? glad i’m not the only one.
what is up with that? glad i’m not the only one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this was not good; we needed to land and see what is up.
nous devions nous poser et chercher à savoir ce qui se passait.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is up with all of this hugging stuff? this is unnecessary.
qu'est-ce que ça signifie de s'étreindre comme ça ? cela n'a rien de nécessaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the question is, up to what point?
mais jusqu’à quel point�?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how your group is structured and who does what is up to you and group.
la manière de structurer le groupe et de répartir les tâches vous est propre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what is up for grabs is what kind of globalization we are going to have.
toutefois, on peut se demander quel genre de mondialisation on veut.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in all cases, what is done with the incarnation is up to the entity, solely.
tout est relatif, et les leçons de l’âme sont données quelles que soit les circonstances de la vie proposées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: