Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
second, the support system: windows 98se/me/2000/xp/linux2.4.x macos.
deuxièmement, le système de support: windows 98se/me/2000/xp/linux2.4.x macos .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
note: warning report mail send function cannot be used with windows 98se.
remarque : la fonction d'envoi par e-mail du rapport d'alerte n'est pas compatible avec windows 98se.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
windows 911 screensaver (microsoft windows 98se or higher) 6,92 mb
windows 911 screensaver (à partir de microsoft windows 98se) 6,92 mb
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
windows panamera screensaver (microsoft windows 98se or higher) 12,5 mb
windows panamera screensaver (à partir de microsoft windows 98se) 6,5 mb
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
no driver needed for most operating systems (windows 98se driver available online)
aucun pilote requis pour la plupart des systèmes d'exploitation (windows 98se driver disponible en ligne)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
windows 98, 98se, me, nt4 (sp6a), 2000 (sp4), xp, 2003 server, vista, 2008 server.
windows 98, 98 se, me, nt 4 (sp 6a), 2000 (sp 4), xp, 2003 server, vista et server 2008.
Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
these were retained up to windows 98se, but were not so very much strictly required to run windows applications.
ils ont été conservés jusqu'à windows 98se, mais n'étaient pas strictement nécessaires au bon fonctionnement des applications.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if you wish to install this application into a computer whose operating system (os) is windows 98se or me, the usb driver will not be installed.
si vous installez cette application sur un ordinateur équipé du système d'exploitation windows 98se ou me, le pilote usb ne sera pas installé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get the panamera for your computer screen. the panamera screensaver is compatible with microsoft windows (microsoft windows 98se or higher) and apple mac os x 10.4, 10.5 and 10.6.get the panamera for your computer screen. the panamera screensaver is compatible with microsoft windows (microsoft windows 98se or higher) and apple mac os x 10.4, 10.5 and 10.6.
installez le porsche panamera screensaver sur votre écran. l'économiseur d'écran est compatible avec microsoft windows (à partir de microsoft windows 98se ou une version supérieure) et apple mac os x 10.4, 10.5 et 10.6.installez le porsche panamera screensaver sur votre écran. l'économiseur d'écran est compatible avec microsoft windows (à partir de microsoft windows 98se ou une version supérieure) et apple mac os x 10.4, 10.5 et 10.6.
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.