Results for wine country ontario translation from English to French

we are the wine country!
nous sommes la destination vignobles !

wine country, organized by the uspto.
27 conférenciers et animateurs se sont adressés aux 160 participants venus de 40 pays.

black korčula in a wine country paradise
au cœur de la noir korčula, un paradis bien gardé de vignobles

for more details or to book :wine country tour
pour tous les détails ou pour réserver :excursion guidée – la journée

a relaxing trip through gentle slovácko wine country
une route confortable à travers un paysage viticole et une slovaquie morave accueillante

week-end in the white gold and yellow wine country
week-end au pays de l'or blanc et du vin jaune

a relaxing journey through slovácko’s hospitable wine country
un voyage tranquille à travers une contrée de vignobles et de l’accueillant slovácko

hotel, week-end in the white gold and yellow wine country
hotel, week-end au pays de l'or blanc et du vin jaune

week-end in the white gold and yellow wine country - day 1
week-end au pays de l'or blanc et du vin jaune - jour 1

then we will wind our way up highway 1 heading towards the wine country.
nous continuerons ensuite sur la belle autoroute 1 en direction de la région viticole.

a region rich in architectural and natural heritage. it is also wine country.
une région riche en patrimoine architectural et naturel.

included circuit : week-end in the white gold and yellow wine country
circuit : week-end au pays de l'or blanc et du vin jaune

this is wine country, where relaxation and getting away from it all meets luxury.
dans ce pays viticole règne une atmosphère détendue et tranquille ainsi qu'un goût pour le luxe.

the ministry produces a weekly television program, town and country ontario, which has featured female role models.
le ministère produit une émission de télévision hebdomadaire, town and country ontario, qui met en vedette des femmes représentant des exemples à suivre.

many of our newberg hotel guests stay with us while touring vineyards and enjoying wine country.
beaucoup de nos clients de l'hôtel de newberg y séjournent le temps de visiter les vignobles et de profiter du pays viticole.

map of circuit week-end in the white gold and yellow wine country (143 km)
carte du circuit week-end au pays de l'or blanc et du vin jaune (143 km)

itinerary : week-end in the white gold and yellow wine country, circuit of 143 kilometers
balade : week-end au pays de l'or blanc et du vin jaune, circuit de 143 km

canadian vintners win big in wine country [ 2006-05-17 ] justice canada:
les honneurs pleuvent sur les viticulteurs canadiens! [ 2006-05-17 ] justice canada :

sunêlia le california welcomes you to the languedoc coastline, with the pyrenees and the corbières wine country as the backdrop.
sur la côte languedocienne, avec en toile de fond les pyrénées et les corbières, terre de vins, le sunêlia le california vous accueille.

minister of finance to address the penticton and wine country chamber of commerce notice to the media - may 21, 2008
allocution du ministre des finances devant la penticton and wine country chamber of commerce avis aux médias - le 21 mai 2008