Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will you be my girlfriend
veux-tu être ma petite amie
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you be my girlfriend?
peux-tu être ma petite-amie?
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to be my girlfriend
美麗的
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you wanna be my girlfriend?
veux-tu être ma copine?
Last Update: 2019-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to be my girlfriend?
allez-vous être ma petite amie?
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my girlfriend
je t´aime mon copain
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
would you be flexible ?
seriez-vous flexible?
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my girlfriend
mon amoureuse/mon copain/ma copine /mon petite amie
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi my girlfriend
salut mon copain
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me and my girlfriend
moi et ma copine sommes allés dans un restaurant à paris
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's my girlfriend
elle est ma petite amie
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night my girlfriend
bonne nuit ma petite amie/bonne nuit ma copine
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
good night, my girlfriend
bonne nuit, ma petite /ma copine
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my girlfriend knows everything
ma copine sait tout
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really miss my girlfriend.
ma copine me manque vraiment./ma petite copine me manque vraiment.
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything my girlfriend anna cooks
tout ce que ma copine anna cuisine
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my girlfriend often cuts my hair.
ma copine me coupe souvent les cheveux.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we have a little demonstration? would you be my orchestra for a second?
pouvons-nous faire ensemble une petite démonstration ? voulez-vous être mon orchestre une seconde?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish my girlfriend would spend more time with me.
j'aimerais que ma copine passe davantage de temps avec moi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i not have any girlfriend can you be my girl friend honey
je n'ai pas de petite amie peux-tu être ma petite amie chérie
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: