Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
would you like a drink?
tu bois quelque chose ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
name: would you like a drink
anglais nom:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
name: what would you like to drink
anglais nom:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like
est-ce que tu voudrais
Last Update: 2018-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 would you like something to drink?
7 vous voulez boire quelque chose ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like more
je veux en savoir plus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to ...
vous aimeriez ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like?”
que préfériez-vous?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(a) would you like
(8 pont)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like popcorn
voulez-vous du pop-corn
Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like, miss
he voudrais in cafe
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where would you like?
où voulez-vous?/où voudrais tu ?
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like, miss?
que voulez-vous, mademoiselle?
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. what would you like ** ?
2. nous ** deux baguettes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which one would you like ?
lequel voudriez-vous ?
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"would you like to drink, or could you eat anything?"
-- désirez-vous boire, ou croyez-vous pouvoir manger un peu?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how would you like others to treat the water you drink?
comment désirez-vous que les autres traitent l'eau que vous buvez?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"would you like something to drink?" "sorry, no thanks."
"veux-tu quelque chose à boire ?" "non, merci"
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do you tremble so violently? would you like to drink some water?"
qu'avez-vous? pourquoi tremblez-vous si fort voulez-vous boire un peu d'eau?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
would you like more information?
avertissement fondation des maladies mentales
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: