From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
wounding
lésion corporelle grave
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
wounding: 16
coups et blessures: 16
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
wounding effect
effet vulnérant
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
grappling and wounding
grappins et engins blessants
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
wounding with intent;
les coûts et blessures avec préméditation;
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(b) deliberate wounding;
b) blessure intentionnelle;
wounding and similar acts
blessures et actes analogues
under wounding blows.
et vladimir sous les blessures.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
wounding and similar acts:
blessures et actes similaires :
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"art. 41: deliberate wounding
article 41 : blessures volontaires
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
wounding and serious assault
blessures et violences aggravées
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
no one wounding or killing,
que nul ne blesse ou tue personne;
aggravated wounding or injury;
les blessures ou lésions aggravées;
assaulting and wounding a colleague
agression causant des lésions corporelles à un collègue
g. intentional wounding and assault
g. aux blessures et coups volontaires
antibody induced cell membrane wounding
fragilisation de la membrane cellulaire induite par anticorps
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
tuber wounding should be avoided.
il faut éviter de blesser les tubercules.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
wounding or causing grievous bodily harm
blessures ou préjudice corporel grave
• aggravated wounding (paragraphe 191(1))
• coups et blessures graves (paragraphe 191(1))
war crime of treacherously killing or wounding
fait de tuer ou de blesser par traîtrise
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
