Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
antifungal tri-yne carbonates
tri-yne carbonates antifongiques
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
12-dien -7-yne -6
12-dién -7-yne -6
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but-2-yne-1,4-diol
but-2-yne-1,4-diol
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
thiol-yne shape memory polymer
polymÈres thiol-yne À mÉmoire de forme
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
5-dimethyl-hex -3-yne -2
5-diméthyl-hex -3-yne -2
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ene-yne unsaturated compounds as accelerators for hydrosilation
ene-yne composés insaturés comme accélérateurs dans le procédé d'hydrosililation
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
21-hexamethyl-docos-11-yne -10
21-hexaméthyl-docos -11-yne -10
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vinyl substituted cyclic products of the ene-yne reaction
produits cycliques vinyle substitues de la reaction ene-yne
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
hydroxylated ene ketones, acetylenic grignards and hydroxylated yne ketones therefrom.
ene cétones hydroxylées, grignards acétyléniques et leurs yne cétones hydroxylées.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
acetylene diols, in particular tetra-- deca -5-yne
diols acétyléniques, notamment le tetra-(méthyl -2,4,7,9)-déca -5-yne
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
2,4,7,9-tetramethyldec-5-yne-4,7-diol
2,4,7,9-tétraméthyldéc-5-yne-4,7-diol
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
2,4,7,9-tetramethyldec-5-yne-4,7-diol and
du 2,4,7,9-tétraméthyldéc-5-yne-4,7-diol et
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
2,4,7,9-tetramethyldec-5-yne-4,7-diol, hydroxyethylated
2,4,7,9-tétraméthyldéc-5-yne-4,7-diol, hydroxyéthylé
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality: