Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are a
vous êtes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
you are a:
vous êtes un/une:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are a dog
kutta hai tu
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a dog.
tu es un chien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a hero!
vous êtes un héro !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a journalist
vous êtes journaliste
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are a receptionist.
vous êtes à la réception.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a reseller?
Êtes-vous un revendeur?
Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you are a journalist.
"tu es journaliste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you are a dictator!...”
tu es un dictateur !"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we are a 10-minute walk from the rail station.
l'établissement est à 10 minutes à pied de la gare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are a 10-minute drive away from the station.
nous sommes à 10 minutes de route de la gare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• imagine that you are a physician….you are in an emergency room and a 10-year old girl is brought in.
• imaginez que vous êtes médecin. vous travaillez à l'urgence quand arrive une fillette de 10 ans.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once in ucluelet you are a 10 km cycle (mostly along a paved cycle path) from the boundary of the national park.
une fois à ucluelet, vous êtes à 10 km (sur une piste cyclable asphaltée la plupart du temps) de la limite du parc national.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: