Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are having
vous verrouillâtes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
having lunch.
déjeuner. show folklorique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you are having sex
vous avez des rapports sexuels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
because you are having
parce que vous rencontrez/parce que vous avez des /parce que vous présentez des
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is having lunch.
il est en train de déjeuner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you are having fun!
j'espère que tu t'amuses!/j'espère que vous vous amusez!
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are having difficulties
si vous avez des difficultés
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is having lunch now.
il est en train de déjeuner à l'heure actuelle.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what surgery you are having?
quelle chirurgie vous subissez?
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you are having symptoms
parce que vous avez des symptoms/parce que vous présentez des symptômes
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are having problems updating avg
vous avez des problèmes de mise à jour d'avg
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
if you are having kidney dialysis.
si vous êtes sous dialyse rénale.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
if you are having a bad day, stop.
si vous rencontrez un mauvais jour, s'arrêter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are having a great time
j'espère que vous passez un bon moment
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully you are having a great week.
j'espère que vous passez une très bonne semaine.
Last Update: 2012-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you are having a heart attack;
i vous venez de subir une attaque cardiaque ;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are paid, most of us, while we are having lunch.
on nous paie, la plupart d'entre nous, pendant que nous mangeons.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- if you are having a heart attack;
- si vous venez de subir une attaque cardiaque;
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are having a study conducted, commissioner.
vous avez demandé une étude, m. le commissaire.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
having lunch or dîner next to the water...
et pour déjeuner ou dîner au bord de l'eau ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: