Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
could you get in touch with him?
pourrais-tu le contacter ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you can get in touch with us at 514 340-2080.
pour nous joindre : 514 340-2080.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i can't get in touch with him yet.
je n'arrive pas à le contacter pour l'instant.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
simply get in touch with him.
entrez simplement en contact avec lui.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot get in touch with him.
je ne peux pas le joindre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
get in touch with us
n’hésitez pas à nous contacter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
here's where you can get in touch with us!
n’hésitez pas à nous contactez!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get in touch with us!
alors n’hésitez pas à nous contacter!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:: get in touch with us.
:: nous vous aidons volontiers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i couldn't get in touch with him.
je ne pouvais pas le joindre.
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
get in touch with europe!
contactez l'eu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they get in touch with themselves.
elles entrent en contact avec elles-mêmes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
get in touch with us today!
entrez en contact avec nous!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get in touch with brenntag france
prenez contact avec la société brenntag france
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get in touch with us! contact:
n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure you include your email address so we can get in touch with you.
assurez vous d'inclure votre adresse email afin que nous puissions vous contacter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
current list of games that you can get in touch with wegame "ingame":
liste actuelle des jeux que vous pouvez entrer en contact avec wegame "ingame":
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can get in touch with the marine environment without having to leave land!
votre contact avec le milieu marin pourra entre autre se faire sans que vous ne soyez obligé de quitter terre !
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
if he calls, tell him i will get in touch with him later.
s'il appelle dis-lui que je le recontacterai plus tard.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
to get in touch with yves, you can email him at yvesbrunet59 (at) gmail.com
pour communiquer avec yves, vous pouvez lui envoyer un courriel à yvesbrunet59 (arobas) gmail.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: