Results for you didn't have to translation from English to French

you didn't have to ask.
il n'était pas nécessaire que tu demandes.

you didn't have to leave.
il n'était pas nécessaire que tu partes.

i didn't have to.
il n'y avait pas de raison.

you didn't have to cut us off.
il ne fallait pas nous couper.

i didn't have to go.
il ne me fallait pas y aller.

you didn't have to come so early.
tu n'étais pas obligé de venir si tôt.

i didn't have to wait long.
je n'ai pas eu à attendre longtemps.

you didn't have any reasons to be angry.
tu n'avais aucune raison d'être en colère.

i wish i didn't have to work.
j'aimerais ne pas avoir à travailler.

we didn't have to fight for it.
il y avait du logiciel libre mais pas de mouvement pour le logiciel libre.

even so ... she didn't have to slap me!
quand bien même...elle n'avait pas à me gifler !

i didn't have to ask him for anything.
j'avais pas besoin de lui demander.

fortunately, i didn't have to look very far.
heureusement, je n'ai pas eu à chercher très loin.

wish you didn't have such government... #thegreataustralianinternetblackout
je regrette que vous ayez un tel gouvernement... #thegreataustralianinternetblackout

i thought i didn't have to pay taxes.
je croyais que je n'avais pas à payer de l'impôt sur ce montant.

best of all, you didn't have to pay extra for this additive.
meilleur de tous, vous n'avez pas dû payer extra cet additif.

i wish i didn't have to share you one day
j'aimerais ne pas avoir à te partager un jour

i didn't have to think about the notes.
je n'avais pas à réfléchir aux notes.

so you were forwarding on. you didn't have control.
et alors vous transmettiez. vous n'aviez pas le contrôle.

"it didn't have to be this way", said phillips.
"il n'était pas nécessaire de procéder de la sorte," dit phillips.