Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can quit smoking.
vous pouvez arrêter de fumer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
quit smoking
arrêter de fumer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
quit smoking.
cessez de fumer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
quit smoking;
arrêtez de fumer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes! you can quit smoking!
felicitations!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you must quit smoking cigarettes.
tu dois arrêter de fumer des cigarettes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he quit smoking.
il a arrêté de fumer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
• quit smoking aids
• grossesse
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
want to quit smoking?
vous voulez arrêter de fumer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to quit smoking
comment arrêter de fumer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can quit smoking.
je peux m'arrêter de fumer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
smoking quit smoking!
usage du tabac cessez de fumer!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
trying to quit smoking?
la tentative de cesser de fumer ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quit smoking with exercises
arrêter de fumer avec de l’exercice
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"i didn't have any quit smoking aids except for pneumonia.
« je ne disposais d'aucune aide pour arrêter de fumer, outre la pneumonie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quit smoking 1st prize:
personnes qui ont cessé de fumer 1er prix :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
how can i quit smoking? 3.
haut de la page
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
helping canadians quit smoking
aider les canadiens à cesser de fumer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lamarsh herself quit smoking.
mme lamarsh a elle-même cessé de fumer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• efforts made to quit smoking
• les efforts déployés pour cesser de fumer;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: