Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you must be logged in to access.
you must be logged in to access.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you must be logged in to vote for this competition
vous devez être identifié pour participer à cette compétition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you must be logged in to add impressions
vous devez être authentifiés pour ajouter impressions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you must be logged in to post comment.
you must be logged in to post comment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you must be logged in to post messages!
vous devez être identifié pour pouvoir consulter cette information ! updates
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you must be logged in to write a post
1 vous devez être enregistré pour créer un commentaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
you must be logged in to access this page.
vous devez être connecté pour accéder à cette page.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you must be logged in to access this content
vous devez être connecté pour accéder à ce contenu
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you must be logged in to change map settings.
vous devez être connecté pour modifier les paramètres de la carte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: