Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
take care
prenez soin de vous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
take care,
take care,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
take care!
bisou !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take care . . .
prenez le soin. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
take care okay
prendre soin d'accord
Last Update: 2019-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. take care
1. agir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care: p
prenez soin: p
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may take care . . .
peut prendre le soin . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care there
prend soin de toi /fais attention là/ là prendre soin
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must take care.
prenons-y garde!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
take care please!!!
take care please!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care, however!
mais attention!
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take care sweety son
prends en soin chérie
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh, jane, take care."
Ô jane, prenez garde !
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so don't take care
n'y prends pas garde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please take care always.
please take care always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(12) please take care:
(12) attention:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please take care of my claudia and take care of you too.
prend soin de ma claudia, s'il te plaît et prend soin de toi aussi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's time for flippy's dinner, but unfortunately for the shark's too. take care...
il est temps pour le repas de flippy, mais malheureusement pour le requin est...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: