Results for you want some translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

you want some

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

- want some?

French

- tu en veux?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you want some explanations...

French

vous voulez avoir des explications...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you want some dish?

French

tu veux un plat?

Last Update: 2019-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you want some come get some

French

vous en voulez, venez en chercher/vous souhaitez que certains viennent d’obtenir certains

Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so you want some demonstrations.

French

so you want some demonstrations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want some bourbon?

French

veux-tu un bourbon ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you might want some of this.

French

il se pourrait que tu veuilles une partie de ceci.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you want some more sweet tea?

French

voulez-vous un autre thé glacé sucré ?

Last Update: 2018-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want some rest.

French

je veux du repos./je veux un peu de repos.

Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

want some specifics?

French

voleu quelcom més concret?

Last Update: 2010-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want some friendly advice?

French

vous voulez un conseil d'ami ?

Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want some more action, sir?

French

vous voulez qu'on aille plus loin, monsieur le client?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't you want some ice cream?

French

ne veux-tu pas de glace ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want some bread

French

je veux du pain

Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want some clarification.

French

je demande des clarifications.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

want some more detail?

French

vous souhaitez plus de détails ?

Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

good, i want some more!

French

good, i want some more!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i want some, you know.

French

—j'en veux, tu sais.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i thought you might want some breakfast.

French

j'ai pensé que tu pourrais vouloir un petit-déjeuner.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"do you want some milk?" - "yes please."

French

« voulez-vous du lait ? » - « oui, s'il vous plaît. »

Last Update: 2018-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,748,042,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK