Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is that which you committed to a long time ago in order to lift this planet of yours into its rightful position once again.
c'est ce pour quoi vous vous êtes engagé il y a longtemps afin d’élever vÔtre planète vers sa position légitime une fois de plus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your love of your community, and the beauty of your community and the values that have brought places such as yours into being and sustained them over the years, has stood you and will stand you in good stead.
votre amour pour votre communauté, la beauté de votre communauté et les valeurs qui sont à l'origine d'endroits comme celui-ci et qui les ont soutenus pendant toutes ces années, ces valeurs vont ont servis et vous serviront.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
5. feel the alignment of the master cylinder and worldwide anchor groups, including yours, into one being.
5. sentez l'alignement en un Être unique du maître cylindre et des groupes d’ancrage répartis à travers le monde, incluant le vôtre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.