Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your appointment...
votre rendez-vous...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
keep your appointment
gardez votre rendez-vous
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your appointment is all about you
votre rendez-vous – un moment rien que pour vous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mark down your appointment
inscris ton rendez-vous
Last Update: 2018-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
request your appointment.
demandez votre rendez-vous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take your appointment now!
prenez rendez-vous maintenant!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your appointment ?
quel est votre rendez-vous?
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your appointment for treatment
votre rendez-vous en vue d’un traitement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congratulations on your appointment.
félicitations pour votre nomination.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time is your appointment ?
quelle heure est ton rendez-vous?
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your appointment for a consultation
un rendez-vous pour une consultation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you reschedule your appointment?
avez-vous reporté votre rendez-vous?
Last Update: 2019-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when's your appointment with me?
quand est votre rendez-vous avec moi?
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30 minutes before your appointment.
30 minutes avant l'heure de votre rendez-vous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you attend your appointment, you:
lorsque vous vous rendez à votre rendez-vous, vous:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i also congratulate on you your appointment.
j'en profite pour vous féliciter de votre nomination.
Last Update: 2013-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want me to make your appointment?
voulez-vous que je prenne rendez-vous?
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. speaker, congratulations on your appointment.
monsieur le président, je vous félicite pour votre nomination.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your appointment with the doctor?
quel est votre rendez-vous avec le médecin?
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you already have your appointment scheduled?
avez-vous déjà prévu votre rendez-vous?
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: