Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your eyes
vos yeux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
open your eyes
ouvre les yeux
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
and your eyes ...
et tes yeux...
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
open your eyes!
ouvrez l'oeil!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like your eyes
j'aime tes yeux
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 22
Quality:
cover your eyes.
après une longue journée à la plage, tchad a eu une surprise pour ava.
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep your eyes open!
soyez vigilante!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir, open your eyes!
monsieur, ouvrez vos yeux!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flushed out your eyes
rincé les yeux
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just close your eyes.
ferme simplement les yeux.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't move your eyes
ne bouge pas tes yeux
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't shut your eyes.
ne ferme pas les yeux !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always before your eyes,
en permanence devant vos yeux,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't roll your eyes!...
ne levez pas les yeux au ciel !...
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't rolled your eyes!
ne lève pas les yeux au ciel !
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"quick! cover your eyes !"
"vite! fermez les yeux !"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and your eye.
paupière et l'oeil.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.