Results for zomergem translation from English to French

"canadaplein 19441984" "liberation zomergem 1944-1994" (photo 7).
«canadaplein 1944-1984» «liberation zomergem 1944-1994».

zomergem () is a municipality located in the flanders and in the province of east flanders, in belgium.
zomergem est une commune néerlandophone de belgique située en région flamande, dans la province de flandre-orientale.

it originally comprised the cantons of deinze, eeklo, evergem, ghent, kruishoutem, lochristi, nazareth, nevele, oosterzele, waarschoot and zomergem.
en 1810, il comprenait les cantons de kruishoutem, deinze, evergem, gand (quatre cantons), lochristi, nazareth, nevele, oosterzele, waarschoot et zomergem.

==palmarès==;1985:2nd belgian national cyclo-cross championships, juniors;1988:1st stage 4b, circuit franco-belge, roubaix (bel);1988:3rd stage 2, triptyque ardennaise, polleur (bel);1989:2nd seraing - aachen - seraing (bel):2nd stage 1, tour de liège, warsage (bel);1990:3rd stage 5b, circuit franco-belge, roubaix (bel):2nd stage 2b, ronde van belgië, amateurs, aarschot (bel):1st stage 8, ronde van belgië, amateurs, knokke-heist (bel);1991:2nd omloop van het waasland - kemzeke (bel):3rd rund um köln (ger):1st laarne (bel):1st stage 1b, vuelta a los valles mineros, mieres (esp);1992:3rd brabantse pijl (bel):3rd stekene (bel):3rd stage 2, tirreno - adriatico (ita);1993:3rd gp de wallonie (bel):3rd gp wielerrevue (ned):3rd nokere koerse (bel):3rd stage 4, etoile de bessèges, vergèze (fra):2nd stage 3b, route du sud, pau (fra):3rd dentergem (bel);1994:3rd aalst (bel):2nd tour de vendée (fra):3rd stage 2, vuelta a andalucia (ruta del sol), dos hermanas (esp):2nd geraardsbergen, criterium (bel);1995:1st tour de vendée (fra):3rd wanzele (bel):3rd zomergem - adinkerke (bel);1996:3rd belgian national cyclo-cross championships:1st pilzen, cyclo-cross (tch):1st zele (c) (bel):3rd obergögsen, cyclo-cross (sui):3rd beveren-leie (bel):3rd wingene, cyclo-cross (bel):2nd moerbeke, cyclo-cross (bel):1st oostende, cyclo-cross (bel):1st geraardsbergen, cyclo-cross (bel):2nd montrevain, cyclo-cross (fra):8th eschenbach, cyclo-cross (sui):3rd hagendorf, cyclo-cross (sui):1st plzeň, cyclo-cross (cze):3rd nommay, cyclo-cross (fra):3rd loenhout, cyclo-cross (bel):3rd diegem, cyclo-cross (bel);1997:2nd belgian national cyclo-cross championships:2nd general classification superprestige, cyclo-cross:3rd otegem, cyclo-cross (bel):2nd schulteiss-cup, cyclo-cross (ger):1st geraardsbergen, cyclo-cross (bel):2nd hagendorf, cyclo-cross (sui):3rd vossem, cyclo-cross (bel):6th eschenbach, cyclo-cross (sui):1st tabor, cyclo-cross (cze):2nd dijon, cyclo-cross (fra):2nd zürich-waid, cyclo-cross (sui):2nd sint-michielsgestel, cyclo-cross (ned):1st milano, cyclo-cross (ita):1st zingem, cyclo-cross (bel):1st veldegem, cyclo-cross (bel);1998:1st uci cyclo-cross world championships:3rd belgian national cyclo-cross championships:3rd general classification superprestige, cyclo-cross:3rd vossem, cyclo-cross (bel):3rd heerlen, cyclo-cross (ned):3rd wetzikon, cyclo-cross (sui):3rd eeklo, cyclo-cross (bel):1st schulteiss-cup, cyclo-cross (ger):1st val andré, cyclo-cross (fra):1st vossem, cyclo-cross (bel):3rd ruddervoorde, cyclo-cross (bel):3rd hagendorf, cyclo-cross (sui):1st steinsel-contern, cyclo-cross (lux):4th eschenbach, cyclo-cross (sui):1st niel, cyclo-cross (bel):1st zonnebeke, cyclo-cross (bel):1st gavere - asper, cyclo-cross (bel):3rd tabor, cyclo-cross (cze):2nd sint-michielsgestel, cyclo-cross (ned):3rd leudelange, cyclo-cross (lux):2nd vlaamse druivenveldrit overijse, cyclo-cross (bel):1st surhuisterveen centrumcross (ned):2nd essen, cyclo-cross (bel):1st koksijde, cyclo-cross (bel):1st rijkevorsel, cyclo-cross (bel);1999:1st uci cyclo-cross world championships:1st general classification world cup, cyclo-cross, elite:2nd belgian national cyclo-cross championships:2nd zeddam, cyclo-cross (ned):2nd magstadt, cyclo-cross (ger):1st vossem, cyclo-cross (bel):3rd nommay, cyclo-cross (fra):3rd wetzikon, cyclo-cross (sui):3rd harnes, cyclo-cross (fra):1st wilrijk (bel):1st buggenhout (bel):2nd schulteiss-cup, cyclo-cross (ger):1st koppenberg, cyclo-cross (bel):3rd steinsel-contern, cyclo-cross (lux):2nd niel, cyclo-cross (bel):2nd zonnebeke, cyclo-cross (bel):3rd gavere - asper, cyclo-cross (bel):1st tabor, cyclo-cross (cze):2nd gieten, cyclo-cross (ned):3rd overijse, cyclo-cross (bel):1st zingem, cyclo-cross (bel):2nd veldegem, cyclo-cross (bel);2000:2nd uci cyclo-cross world championships:3rd general classification world cup, cyclo-cross, elite:3rd belgian national cyclo-cross championships:3rd steinsel-contern, cyclo-cross (lux):2nd woerden, cyclo-cross (ned):1st zeddam, cyclo-cross (ned):1st magstadt, cyclo-cross (ger):2nd otegem, cyclo-cross (bel):3rd nommay, cyclo-cross (fra):3rd wetzikon, cyclo-cross (sui):3rd harnes, cyclo-cross (fra):1st eeklo, cyclo-cross (bel):1st wielsbeke (bel):1st de haan (bel):1st zingem, cyclo-cross (bel):1st schulteiss-cup, cyclo-cross (ger):3rd vorselaar, cyclo-cross (bel):1st steinmaur, cyclo-cross (sui):1st koppenberg, cyclo-cross (bel):3rd gonderange, cyclo-cross (lux):3rd bergamo, cyclo-cross (ita):3rd tabor, cyclo-cross (cze):1st hoogstraten, cyclo-cross (bel):1st wortegem-petegem, cyclo-cross (bel):2nd veldegem, cyclo-cross (bel):3rd diegem, cyclo-cross (bel);2001:3rd uci cyclo-cross world championships:3rd general classification world cup, cyclo-cross, elite:1st belgian national cyclo-cross championships:2nd diegem, cyclo-cross (bel):2nd overijse, cyclo-cross (bel):1st schulteiss-cup, cyclo-cross (ger):2nd baal, cyclo-cross (bel):2nd otegem, cyclo-cross (bel):2nd lanarvily, cyclo-cross, lanarvily (fra):2nd eeklo, cyclo-cross (bel):3rd heerlen, cyclo-cross (ned):3rd fourmies/val joly, cyclo-cross (fra):1st dottignies, cyclo-cross (bel):1st la cerisaie-ballan, cyclo-cross (fra):2nd hoogstraten, cyclo-cross (bel):1st essen, cyclo-cross (bel):1st wortegem-petegem, cyclo-cross (bel):1st zonnebeke, cyclo-cross (bel):1st hofstade, cyclo-cross (bel):3rd veldegem, cyclo-cross (bel);2002:1st uci cyclo-cross world championships:2nd general classification world cup, cyclo-cross, elite:1st belgian national cyclo-cross championships:1st diegem, cyclo-cross (bel):2nd eernegem cyclocross (bel):2nd hoogerheide, cyclo-cross, hoogerheide (ned):2nd nommay, cyclo-cross, nommay (fra):2nd overijse, cyclo-cross (bel):1st schulteiss-cup, cyclo-cross (ger):1st sint-niklaas, cyclo-cross (bel):1st baal, cyclo-cross (bel):2nd otegem, cyclo-cross (bel):2nd wetzikon, cyclo-cross (sui):2nd heerlen, cyclo-cross (ned):1st eeklo, cyclo-cross (bel):1st boom, derny (bel):3rd ruddervoorde (bel):2nd vichte (bel):1st harderwijk, cyclo-cross (ned):2nd fourmies/val joly, cyclo-cross (fra):2nd dottignies, cyclo-cross (bel):3rd hamme-zogge, cyclo-cross (bel):3rd niel, cyclo-cross (bel):2nd gavere - asper, cyclo-cross (bel):2nd frankfurt/main, cyclo-cross (ger):1st igorre, cyclo-cross (esp):3rd essen, cyclo-cross (bel):2nd kalmthout, cyclo-cross (bel):1st wortegem-petegem, cyclo-cross (bel):1st veldegem, cyclo-cross (bel);2003:3rd general classification world cup, cyclo-cross, elite:2nd uci cyclo-cross world championships:3rd general classification superprestige, cyclo-cross:2nd diegem, cyclo-cross (bel):2nd overijse, cyclo-cross (bel):1st steinsel-contern, cyclo-cross (lux):1st surhuisterveen centrumcross (ned):2nd baal, cyclo-cross (bel):2nd wetzikon, cyclo-cross (sui):1st 's gravenwezel (bel):3rd zolder, cyclo-cross, zolder (bel):2nd harderwijk, cyclo-cross (ned):3rd vossem, cyclo-cross (bel):1st châteaubernard, cyclo-cross (fra):1st frankfurt/main, cyclo-cross (ger):1st hamme-zogge, cyclo-cross (bel):1st zeddam, cyclo-cross (ned):1st eymouthiers, cyclo-cross (fra);2004:2nd uci cyclo-cross world championships:2nd belgian national cyclo-cross championships:1st pétange, cyclo-cross (lux):2nd surhuisterveen centrumcross (ned):1st hoogerheide, cyclo-cross, hoogerheide (ned):1st lanarvily, cyclo-cross, lanarvily (fra):3rd eeklo, cyclo-cross (bel):3rd gp de eecloonaar, eeklo (bel):2nd oostmalle, cyclo-cross (bel):1st ruddervoorde (bel):2nd ninove (b) (bel):1st westrozebeke (bel):3rd wortegem-petegem, cyclo-cross, wortegem-petegem (bel):2nd dottignies, cyclo-cross (bel):3rd holé vrchy, cyclo-cross (cze):1st frankfurt/main, cyclo-cross (ger):1st hamburg, cyclo-cross (ger):2nd dagmersellen, cyclo-cross (sui):1st veldegem, cyclo-cross (bel)==see also==* list of doping cases in cycling==references====external links==
== palmarès sur route ==*1991** étape du tour des vallées minières** " du tour de cologne"* 1992** " de la flèche brabançonne"* 1993** " de la nokere koerse"** " du grand prix de wallonie"** " du grand prix de plouay"* 1994** " du tour de vendée"* 1995** tour de vendée== palmarès en cyclo-cross ==1996/1997* oostende* pilzen* geraardsbergen1997/1998* champion du monde* geraardsbergen* cyklokros tábor* trofeo mamma & papà guerciotti* zingem* veldegem1998/1999* champion du monde* vainqueur de la coupe du monde* schultheiss-cup, berlin* pieneuf-val-andré* vossem* contern* jaarmarktcross niel* kasteelcross zonnebeke* cyclocross gavere* duinencross koksijde* rijkevorsel* centrumcross surhuisterveen1999/2000* koppenbergcross* cyklokros tábor* zingem* zeddam* magstadt* eeklo* médaillé d'argent du championnat du monde2000/2001* champion de belgique de cyclo-cross* zingem* schultheiss-cup, berlin* steinmauer* wortegem-petegem* koppenbergcross* médaillé de bronze du championnat du monde2001/2002* champion du monde* champion de belgique de cyclo-cross* schultheiss-cup, berlin* balan* dottenijs* wortegem-petegem* essen* kasteelcross zonnebeke* kersttrofee hofstade* gp sven nys2002/2003* schultheiss-cup, berlin* harderwijk* ziklokross igorre* wortegem-petegem* veldrit diegem* veldegem* centrumcross surhuisterveen* médaillé d'argent du championnat du monde2003/2004* contern* châteaubernard* frankfurt/main* bollekescross* zeddam* eymouthiers* pétange* gp adrie van der poel* lanarvily* médaillé d'argent du championnat du monde2004/2005* frankfurt/main* hamburg* veldegem== résultats sur les grands tours ===== tour de france ===3 participations* 1992 : abandon ( étape)* 1994 : abandon ( étape)* 1995 : abandon ( étape)=== tour d'espagne ===1 participation* 1991 : abandon== liens externes ==* palmarès de mario de clercq sur "cyclingbase.com"