Results for packets translation from English to Galician

packets
paquetes@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)

packets in
paquetes de entrada

packets/ sec
paquetes/ s

compressed packets
paquetes comprimidos

general + packets
xeral + paquetes

packets sent : %5i
paquetes enviados : %5i

compressed packets rate
taxa de paquetes comprimidos

packets received: %1
paquetes recebidos:% 1

visualizing logs of usb packets
vexa rexistros de paquetes usb

dscp value for ip packets:
valor dscp para os paquetes ip:

network device where to send packets
o dispositivo de rede a onde enviar os paquetes

this sends and receives rtcp packet multiplexed over the same port as rtp packets.
isto envía e recibe paquetes rtcp multiplexados no mesmo porto como paquetes rtp.

sends the bargraph information every n audio packets (default 4)
envía a información da gráfica de barras cada «n» paquetes de audio (o predeterminado é 4)

this value will be filled in the dscp field of all the ip packets sent for the bittorrent protocol.
este valor porase no campo dscp de todos os paquetes ip enviados co protocolo bittorrent.

rtcp packets will be received on this transport protocol port. if zero, multiplexed rtp/rtcp is used.
os paquetes rtcp serán enviados mediante este protocolo de transporte. se o valor é cero, usarase o rtp/rtcp multiplexado.

if this option is enabled, all packets not going to the local net are routed through the ppp connection. normally, you should turn this on
se escolle esta opción, todos os paquetes que non vaian para a rede local serán enrutados a través da conexión ppp. normalmente, debería activar isto

defines how often the bargraph information should be sent. sends the bargraph information every n audio packets (default 4).
define a frecuencia coa que se debería enviar a información da gráfica de barras. envía a información da gráfica de barras cada «n» paquetes de audio (o predeterminado é 4).

rtp packets will be authenticated and deciphered with this secure rtp master shared secret key. this must be a 32-character-long hexadecimal string.
os paquetes rtp autenticaranse e descifraranse con esta chave principal secure rtp secreta e compartida. débese escribir como unha cadea hexadecimalcunha lonxitude de 32 caracteres.

packets can be sent one by one at the right time or by groups. you can choose the number of packets that will be sent at a time. it helps reducing the scheduling load on heavily-loaded systems.
os paquetes poden enviarse un a un no momento adecuado ou por grupos. pode escoller o número de paquetes que se enviarán ao mesmo tempo. isto axuda a reducir a carga de programación en sistemas sobrecargados.

hide user id: do not put the keyid into encrypted packets. this option hides the receiver of the message and is a countermeasure against traffic analysis. it may slow down the decryption process because all available secret keys are tried.
agochar o id do usuario: non pon o id da chave nos paquetes cifrados. esta opción agocha o destinatario da mensaxe e é unha contramedida contra as análises de tráfico. pode facer máis lento o proceso de decifraxe porque se proba con todas as chaves segredas dispoñíbeis.