Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
email address:
ელფოსტა:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& copy email address
ელფოსტის მისამართის კოპირება
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you have an appointment?
- თმარვ ჱაკაჱანჲ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid email address
ელფოსტის დამატებითი მისამართი: @ option
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
additional email address:
ელფოსტის დამატებითი მისამართი:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- do you have an arch enemy?
- თმაქ ლთ კპყგვნ გპად? - ოთნჲკთჲ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do you have an invitation, sir?
თმარვ ლთ ოჲკანა?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
send an email
ელფოსტის გაგზავნა
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
she gave me her email address.
ეაევ მთ თმვილა ჟთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all right, yöur email address.
ეჲბპვ ევ,მაილა რთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do you have a...
თმარვ ლთ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do you have a beer?
თმაქ ლთ ვენა ბთპა?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have 10 grand?
კაკ ღვ ოლართრვ? აბჟსპე, აჱ ჟყმ სფთრვლკა, ა ნვ ნაპკჲეთლყპ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have... you know...
ჟვღაქ ჟვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do you have a horse?
ნვ ლძბლძ ნჲჟთრჩ ტჲპმს.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
am i? do you have proof?
თმაქ ლთ ეჲკაჱარვლჟრგჲ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a condom? no.
თმაქ ლთ ოპვჱვპგართგ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- do you have other powers?
თმაქ ლთ ეპსდთ ჟოჲჟჲბნჲჟრთ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-do you have a weapon, sir?
ს გაჟ ვჟრჩ ჲპსზთვ, ჟცპ? რჲლჩკჲ ნჲზ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- huh? - do you have a minute?
თმაქ ლთ მთნსრკა?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: