Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she has extraordinary taste in men.
რწ თმა თჱკლძფთრვლვნ გკსჟ ჱა მყზვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- not a moment ago! - how extraordinary.
ოპვე ვენა მთნსრა!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if it is her, her development is extraordinary
აკჲ ვ რაა პაჱგჲ¼ჲრ, ვ ნვგვპჲ¼არვნ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i believe your son will do extraordinary things.
გვპსგამ ევკა გაქთჲრ ჟთნ ვ ოპაგთ ნვგვპჲ£არნთ პაბჲრთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no. no, i am extraordinary but the wand resists me.
ჲრდჲგაპწ ჟამჲ თ ვეთნჟრგვნჲ ნა გაჟ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tim, when you said this was a dinner for extraordinary people,
კჲდარჲ კაჱა, ფვ რჲგა ვ გვფვპწ ჱა ნვჲბთკნჲგვნთ ჳჲპა,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and would you do me the extraordinary honor of marrying me?
ღვ მთ ჲკაზვქ ლთ ჲდპჲმნარა ფვჟრ ეა ჟვ ჲმყზთქ ჱა მვნ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we give an award to the evening's most extraordinary person.
ეაგამვ ნადპაეა ნა ნაი-ნვჲბთკნჲგვნთწ დჲჟრ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ordinary people across the globe, discovered extraordinary abilities"
ჲბთკნჲგვნთ ჳჲპა ოჲ ჟგვრა... ჲრკპთჳა, ფვ ოპთრვზაგარ ჟგპყჳვჟრვჟრგვნთ სმვნთწ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and not just anyone, when it's someone extraordinary, your own personal jesus.
თ ნვ ოპჲჟრჲ კჲი ეა ვ, ა კჲდარჲ ვ ნწკჲი ჟოვუთალვნ, გაქთწრ ლთფვნ თჟსჟ ჳპთჟრჲჟ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
because tonight, with your extraordinary generosity, we have raised 1.7 million dollars.
ჱაღჲრჲ რაჱთ გვფვპ, ბლადჲეაპვნთვ ნა გაქარა დჲლწმა ღვეპჲჟრ ჟყბპაჳმვ 1,7 მთლთჲნა ეჲლაპა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the thing is vassili you're not a regular soldier, you're an extraordinary soldier.
პაბჲრარა ვ ევკა რთ ნვ ჟთ ჲბთფვნ, რსკს გპგვნ გჲ£ნთკ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's been a long time since we've been able to study specimens of such extraordinary clinical interest.
ზვნჟკა
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my friends, i have convened this extraordinary meeting ofthe council in order that i may report upon an action which i deemed necessary:
ოპთწრვლთ,ჟგთკაჳ რაჱთ ნვჲბთფაინა ჟპვღა ნა ჟყგვრა, ჱა ეა ეჲკლაეგამ ჱა ნვღჲ, კჲვრჲ ჟფთრამ ჱა ნსზნჲ:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
iphone 5s. you’re more powerful than you think. you have the power to create, shape, and share your life. the power to do everyday things in extraordinary ways, and to do extraordinary things every day. with iphone 5s, you’re more powerful than you think.
iphone 5s. you’re more powerful than you think. you have the power to create, shape, and share your life. the power to do everyday things in extraordinary ways, and to do extraordinary things every day. with iphone 5s, you’re more powerful than you think.
Last Update: 2014-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: