Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
renaming folder
დირექტორიის გადარქმევა
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
renaming file: %1 - > %2
ფაილის სახელის გადარქმევა:% 1 - >% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
renaming the newly created profile was canceled.
ახალი პროფილის შექმნა გაუქმებულია.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
while trying to make a backup, renaming failed. filenames:
სარეზერვო ასლის გაკეთების მცდელობისას, სახელის გადარქმევა ვერ შედგა. ფაილის სახელები:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: