Results for sharing translation from English to Georgian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Georgian

Info

English

sharing

Georgian

ესპანეთიname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sharing files

Georgian

ფაილთა გაზიარება

Last Update: 2013-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

profit-sharing

Georgian

ლთფნთ ფვკჲგვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for sharing.

Georgian

ბლადჲეაპწ, ფვ ჟოჲევლთ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

# sharing horizons... # son of a...

Georgian

კსფკთნ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i mean, you know, sharing a room with a guy?

Georgian

ეა ჟვ ჟოთვ გჲ თჟრა ჟჲბა ჟჲ მაქკჲ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then brian was negligent in sharing my plans with her

Georgian

რჲდაგა ბპაწნ ნაპჲფნჲ თ ვ თჱეალ მჲთრვ ოლანჲგვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sharing grave with barca and his thirst for winnings.

Georgian

ჱავეჲ ჟჲ ბაპკა თ ნვდჲგარა ზვე ოჲ ეჲბთგკთ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're among friends, sharing together, loving one another.

Georgian

რჲგა ვ ოპთწრვლჟკთ კპყდ, ჟოჲევლწმვ გჟთფკჲ, ჲბთფამვ ჟვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that reminds us we are still sharing our memories, hopes and ideas.

Georgian

რჲგა ნთ ნაოჲმნთ, ფვ გჟვ ჲღვ ჟოჲევლწმვ ნაქთრვ ჟოჲმვნთ, ნაევზეთ თ თევთ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

presenting all the correct documentation and sharing a hotel suite with his wife?

Georgian

ოპვეჲჟრაგწნვ ნა ლთფნთ ეჲკსმვნრთ თ ოპვბთგაგანვ გ ჳჲრვლ ჟ ზვნა ჟთ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i prefer to think of it as two people with amazing bodies sharing those bodies with each other

Georgian

ოჲფრთ 700 ეჲლაპა. ჱნაფთ, აკჲ თჱლწჱა ჟ რვბ, ჟყჱნარვლნჲ ღვ თჱბვპა სფთრვლ ოჲ ტთჱთფვჟკჲ, კჲირჲ ზთგვვ ნა რაგანა ჟ 4 კსფვრა?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

displays the netbios log in the current tab. netbios is the file sharing protocol developed by microsoft.

Georgian

ასახვს ssh ჟურნალს მიმდინარე ჩანართში. ssh ჟურნალში უსაფრთხოების და ssh ინფორმაციაა ასახული.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

displays the samba log in the current tab. samba is the file sharing server which interacts with microsoft windows network.

Georgian

ასახვს ssh ჟურნალს მიმდინარე ჩანართში. ssh ჟურნალში უსაფრთხოების და ssh ინფორმაციაა ასახული.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm curious as to whether there will ever come a day when i'm not sharing you with lucas scott.

Georgian

ფსეწ ჟვ ეალთ ღვ ეჲიევ ევნწ, გ კჲირჲ ეა ნვ რვ ევლწ ჟ ლსკაჟ ჟკჲრ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you see instead of sharing the suns gift, this woman, mother gothel, hoarded its healing power and used it to keep herself young for hundreds of years.

Georgian

გმვჟრჲ ეა ჟოჲევლთ ჟლყნფვგთწ ეაპ, რაჱთ ზვნა - მაიკა დჲრვლ - ჱაოაჱთლა ლვფვბნარა მს ჟთლა,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

from barrister patrick adala. senior partner of cmc chambers law firm lome-togo. dear gkoutzorelas, i am barrister patrick adala, a solicitor at law, personal attorney to mr b. chavchavadze, (snr),a national of your country, who used to work as a contractor in lome togo. here in after shall be referred to as my client. on the 24th of july 2006, my client, were involved in a car accident along kpalime express road. all occupants of the vehicle unfortunately lost their lives. since then i have made several inquiries here to locate any of my clients extended relatives, this has also proved unsuccessful. after these several unsuccessful attempts, i decided to search through chamber of commerce with his last name and that is where i get your contact, i have contacted you to assist in repatriating the fund valued at (us$9.1 million) left behind by my client before it gets confiscated or declared unserviceable by the security finance firm (bank) where this huge amount were deposited. the said security finance company has issued me a notice to provide the next of kin or have his account confiscated within the next twenty one official working days since i have been unsuccessful in locating the relatives for over 1year now, i seek the consent to present you as the next of kin to the deceased since you have the same last names, so that the proceeds of this account can be paid to you. therefore, on receipt of your positive response, we shall then discuss the sharing ratio and modalities for transfer. i have all necessary information and legal documents needed to back you up for claim. all i require from you is your honest cooperation to enable us see this transaction goes through and for more details, please respond to my email: (patrickadala@ymail.com) best regards. barrister patrick adala

Georgian

ტექსტი

Last Update: 2014-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,537,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK