Results for sign up for an account translation from English to Georgian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Georgian

Info

English

sign up for an account

Georgian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Georgian

Info

English

sign up for an opera account

Georgian

გახსენით opera–ს ანგარიში

Last Update: 2012-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

English

sign up

Georgian

შესვლა

Last Update: 2012-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i do not have an account

Georgian

ანგარიში არ მაქვს

Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

do you have an account here?

Georgian

თმარვ ლთ ჟმვრკა რსკ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and she was closing an account.

Georgian

ჱარგაპალა £ვ პაფსნ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

look for an infinitive

Georgian

ინფინიტივის შეყვანა:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an eye for an eye.

Georgian

ჲკჲ ჱა ჲკჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you up for this?

Georgian

ღვ დჲ ნაოპაგთქ ლთ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-i came to sign up.

Georgian

-ოპთქვლ ჱაოთჟარჩჟწ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i waited up for you.

Georgian

ფაკაჳ რვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

making up for lost time!

Georgian

დაკარგულ დროს ანაზღაურებდით!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

been saving' up for it.

Georgian

ჲრეაგნა ჟოვჟრწგა ჱა ნვწ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- eye for an eye. - who?

Georgian

ჲკჲ ჱა ჲკჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-to sign up jova and djoka.

Georgian

-ჱაოთჟარჩ იჲგს თ ეზჲკს.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i'm up for it. but...

Georgian

თ ¼აჟ ჟვ ჟლჲზსგამ ჟჲ რჲა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

! i am waiting for an answer.

Georgian

ფაკამ ჲრდჲგჲპ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you ever posed for an artist?

Georgian

ნწკჲდა ოჲჱთპალ ლთ ჟთ ნა ჳსეჲზნთკ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- but i'm only here for an hour.

Georgian

- ნჲ აჱ ჟყმ რსკ ჟამჲ ჱა ფაჟ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alright, i'll put them up for you.

Georgian

ეჲბპვ, ღვ დთ პაჱლვოწ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i asked for an assault, not a rampage.

Georgian

კსფკარა ვ ოჲპყფალა ეა ოპვბთწრ ჟჲბჟრგვნთწ ი ჟთნ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,216,890 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK