Results for track number translation from English to German

track number
nummer des stücks

track number - title
stücknummer - titel

return the track number.
gibt die stück-nummer zurück.

title (with track number)
titel (mit stück-nummer)'track number 'playlist column name and token for playlist layouts

dinfo.track = 0; /* track number */
dinfo.track = 0; /*schiene zahl */

automatically set track number and count
titelnummern und titelanzahl automatisch setzen

new track number (automatic/manual)
neue tracknummer (automatisch/manuell)

head switching method using track number matching
kopfumschaltungsverfahren welches eine spurnummerübereinstimmung verwendet

$t track number (dvd, vcd, cd or playlist)
$t track-nummer (dvd, vcd, cd oder wiedergabeliste)

fix: importing mp3s now reads the track number, too.
korrektur: beim importieren von mp3s wird nun die track-nr. ebenfalls eingelesen.

%{genre}/ %{albumartist} - %{albumtitle}/ track%{number}
%{genre}/%{albumartist} - %{albumtitle}/track%{number}

%{number} - number of current track (track number)
%{number} - nummer des aktuellen stücks (stücknummer)

audio signal recording apparatus with a track number signal generating function.
tonsignalaufzeichnungsgerät mit spurnummergenerierungsfunktion.

set the track numbers for the selected tracks. this is the number for the first track.
stücknummern für die ausgewählten stücke festlegen. dies ist die nummer für das erste stück.

add or edit tag information such as genre, title, artist, album, year, track number
tag-informationen wie genre, titel, künstler, album, jahr oder titelnummer hinzufügen oder bearbeiten

note that the track number is for the first file saved, and will be automatically incremented for each new file.
beachten sie, dass die tracknummer für die erste datei gespeichert wird. sie wird automatisch für jede neue datei erhöht.

add or edit tag metadata, including genre, title, artist, album, year, track number and more
tag-informationen wie genre, titel, künstler, album, jahr oder titelnummer hinzufügen oder bearbeiten

see the next trains to and from your station, including track number and real-time updates on any delays or disruptions
informieren sie sich über abfahrts- und ankunftszeiten der züge in einem bahnhof ihrer wahl inklusive bahnsteignummer und verkehrsinfos in echtzeit. zwischen zwei städten in ihrer region oder sehen sie nach, welche züge als nächstes in ihrem bahnhof ankommen oder abfahren. und bei störungen werden sie in echtzeit informiert.

whether track numbers are shown in the collection browser.
legt fest, ob stücknummern im sammlungsbrowser angezeigt werden.

create file names with track number: this option will prefix the track number to the file names. for example:
dateinamen mit tracknummer erstellen: diese option setzt die tracknummer vor die dateinamen. zum beispiel: