Results for internal wiring: translation from English to German

internal wiring
innere verdrahtung

internal wiring fixation
internal wiring fixation

cable for internal wiring
kabel für die innenverkabelung

2 x cable for internal wiring
2 x kabel für die innenverkabelung

- silver plated cables for internal wiring,
- versilberten kabeln für innen,

internal wiring structure of a semiconductor device.
innere leiterstruktur einer halbleiteranordnung.

semiconductor device comprising an internal wiring pattern
halbleiteranordnung mit einem internen leitermuster

(internal wiring is still missing on the pictures).
(auf den bildern fehlt noch die interne verdrahtung des servos)

internal structure and wiring (photo: david schikora, dfki gmbh)
mechanischer aufbau und verkabelung (foto: david schikora, dfki gmbh)

•building the manifold is easy as no internal wiring is required
•die ventilinsel lässt sich einfach aufbauen, da keine interne verdrahtung erforderlich ist

housing containing a flat cable as cable harness for an internal wiring.
gehäuse mit einem flachkabel als kabelbaum zur internen verdrahtung.

yes, the rallon frame is equipped for a telescopic seatpost with internal wiring.
ja, das rallon ist für den einbau einer teleskop-sattelstütze mit interner verkabelung vorbereitet.

for internal wiring 6 metres of oehlbach silverline (****) with 2x2.5 mm2 are included.
außerdem wird zur verkabelung 6 meter oehlbach silverline (****) mit 2x2,5 mm2 mitgeliefert.

internal wiring applies the high efficiency booster circuit and can utilize the batteries in the largest extent
interne verdrahtung wendet den hohen wirkungsgrad booster-schaltung und kann die batterien im größten umfang verwenden

by internal wiring, such a lymphocyte is destined for apoptosis or anergy, as it would be autoreactive.
ein solcher lymphozyt wird durch sein eingebautes steuerungssystem in apoptose oder anergie geführt, da er autoreaktiv wäre.

for internal wiring, with one red and one black insulated wire. standard cable, also used in finished speakers.
zur verkabelung in der box mit jeweils einer rot und einer schwarz isolierten litze.

the internal wiring is not carried out with a circuit board, but with stamped copper profiles for a low loss connectione.
die interne verdrahtung ist nicht mit einer leiterplatte, sondern mit gestanzten kupferprofilen ausgeführt und so extrem verlustarm.

betatherm® 155 ul is suitable for the internal wiring of electric machines, lamps, heating appliances, as well as
betatherm® 145 ul halogenfrei eignet sich zur verdrahtung von elektrischen maschinen, leuchten, wärmegeräten, schaltanlagen und verteilen im apparate-, maschinen- und anlagenbau.

internal wiring applies the high efficient booster circuit, working voltage is wide and can utilize the batteries in the largest extent.
interne verdrahtung gilt das hocheffiziente booster-schaltung, spannung arbeitet, ist breit und kann die batterien im größten umfang verwenden.

before fitting the second side panel all internal wiring should be completed; afterwards it's considerably more complicated.
vor dem aufsetzen des zweiten seitenteils, sollte auch alle leitungen in der box bereits verlegt sein; nachträglich ist das verlegen deutlich schwieriger.