Trying to learn how to translate from the human translation examples.
12 flow divider
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
flow divider
stromteilventil
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
flow divider.
verteilung der strÖmung.
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
fluid flow divider.
flüssigkeitsströmungsteiler.
flow divider (figure 17)
mengenteiler (abbildung 17)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
flow divider-combiner valve.
stromteiler-stromvereinigerventil.
fd3 flow divider (figure 10)
fd3: mengenteiler (abbildung 10)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
flow divider for analytical purposes
fluss-verteiler zu analytischen zwecken
active or passive flow divider.
aktiver oder passiver strömungsverteiler.
fd1, fd2 flow divider (figure 16)
fd1, fd2: mengenteiler (abbildung 16)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE
flow divider for plastic processing apparatus
verteilerweiche für eine kunststoff-verarbeitende anlage
design, function and use of a flow divider
aufbau, funktion und einsatz eines stromteilers
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pilot fuel cooled flow divider valve for a staged combustor
brennstoffgekÜhltes verteilerventil fÜr eine stufenbrennkammer
absolute freedom from warpage is ensured by a flow divider valve.
absolute verzugsfreiheit ist gewährleistet durch mengenteilerventil.
aortic catheter with flow divider and methods for preventing cerebral embolization
aortakatheter mit strÖmungsteiler sowie verfahren zum verhindern einer zerebralen embolisation
a flow divider for controlling discharge in a vacuum refuse collection system
strÖmungsteiler zur steuerung der abgabe in einem vakuumabfallsammelsystem
flow divider box for conducting drilling mud to selected drilling mud separation units
strömungsverteilerkasten zur bohrschlammleitung zu ausgewählten trennungsbohrschlammeinheiten
the absolute equal pressure on both hydraulic cylinders is guaranteed by a flow divider.
der völlig gleiche druck auf beide hydraulikzylinder wird von einem mengenverteiler garantiert.
flow divider device for air manifolds adapted to generate turbulent flows in combustion chambers
flussverteiler einer ansaugluftleitung zur erzeugung einer turbulenten strömung in einer brennkammer
therefore, the flow divider 96 is formed as a separate part and assembled to the deck 12.
aus all diesen gründen ist der stromteiler als ein separater teil ausgebildet, der an das mähwerksgehäuse angeschlossen wird.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
turbomachine with intermediate blades as flow dividers
turbomaschine mit zwischenschaufeln als strömungsteilelemente