Results for 5 tsp easy blend dried yeast translation from English to German

the future of dried yeast
die zukunft von trockenhefen

rehydratable instant active dried yeast
wiederhydratierbare sofort aktive getrocknete hefe

process for the preparation of stable active dried yeast.
verfahren zur herstellung von aktiver trockenhefe mit verbesserter stablilität.

dried yeasts
trockenhefen

1 seller/s for product group dried yeast were found.
für produktbezeichnung trockenhefe wurde/n 1 firma/en gefunden.

each family parcel contains vegetable oil, powdered milk, dried yeast,
jedes paket von 15 kg enthält pflanzenöl, milchpulver, trockenhefe,

thus, ectoin derivatives, such as hydroxyectoin, can be used as protectant in dried yeast and bacteria cells.
so können ectoin-derivate, wie hydroxyectoin, als schutzstoff in getrockneten hefe- und bakterienzellen verwendung finden.

pour 5 tsp of stock or water and cook about 25 minutes.
mit 5 el brühe oder wasser aufgießen und etwa 25 minuten dünsten.

the global yeast producer lesaffre, headquartered in lille, france, was one of the first yeast vendors to recognize the potential of dried yeast not just for homebrewers, but for craft and pub brewers as well.
der in lille in frankreich ansässige, globale hefeproduzent lesaffre war einer der früherkenner des potentials von trockenhefen nicht nur im hobby- sondern auch im kommerziellen kleinbrauereibetrieb.

mix the flour, dried yeast, milk and 6 tsp salt. let the dough rest for half a hour. meanwhile prepare the sauce by mixing the crème fraiche, salt, pepper, basil and chopped tomatoes together.
mehl, trockenhefe, milch und 6 tl salz. mischen lassen sie den teig eine halbe stunde ruhen. in der zwischenzeit die sauce zubereiten, dafür die crème fraîche, salz, pfeffer, basilikum und tomaten mischen.

business travelers with software companies and callor gas, as well as academics visiting queens university, enjoy the easy blend of business and leisure. reserve a room at the best western crescent townhouse for your next trip to ireland!
geschäftsreisende, die sich aufgrund von softwarefirmen und callor gas bei uns aufhalten, sowie akademiker, die die queens university besuchen, schätzen die verschmelzung von geschäftlichem und vergnügen. reservieren sie ein zimmer im best western crescent townhouse für ihren nächsten ausflug nach irland! genießen sie ihren aufenthalt!

business travelers with software companies and callor gas, as well as academics visiting queens university, enjoy the easy blend of business and leisure. reserve a room at the best western crescent townhouse for your next trip to ireland! enjoy your stay.
geschäftsreisende, die sich aufgrund von softwarefirmen und callor gas bei uns aufhalten, sowie akademiker, die die queens university besuchen, schätzen die verschmelzung von geschäftlichem und vergnügen. reservieren sie ein zimmer im best western crescent townhouse für ihren nächsten ausflug nach irland! genießen sie ihren aufenthalt!

instead of maintaining a large number of yeast strains in-house or purchasing them periodically in liquid form from yeast laboratories, dried yeast has become a well established alternative. dried yeast, of course, is nothing new in brewing, because homebrewers have been relying mostly on dried yeasts for decades.
statt eine große anzahl von hefen selbst zu pflegen oder von laboren als flüssighefe zu beziehen, existiert seit einiger zeit eine viel bequemere alternative in der form von qualitätskontrollierten trockenhefen. grundsätzlich sind trockenhefen nichts neues, denn sie sind schon seit jahrzehnten bei hobbybrauern beliebt.

whereas the fifth commission directive 74/203/eec of 25 march 1974 establishing community methods of analysis for the official control of feedingstuffs(8), as last amended by directive 81/680/eec(9), sets out methods for analysis for the determination of starch and starch degradation products of high molecular weight in feedingstuffs containing beet cossettes, beet pulp, dried beet tops or leaves, potato pulp, dried yeasts, products rich in inulin or greaves, amprolium, ethopabate, dinitolmide, nicarbazin and menadione (vitamin k3);
mit der fünften richtlinie 74/203/ewg der kommission vom 25. märz 1974 zur festlegung gemeinschaftlicher analysemethoden für die amtliche untersuchung von futtermitteln(8), geändert durch die richtlinie 81/680/ewg(9), wurden analysemethoden zur bestimmung von stärke und ihren abbauprodukten mit hohem molekulargewicht in futtermitteln, die schnitzel und diffusionsschnitzel von rüben, getrocknete rübenblätter und rübenköpfe, kartoffelpülpe, trockenhefe, inulinhaltige erzeugnisse oder grieben, amprolium, ethopabat, dinitolmid, nicarbazin und menadion (vitamin k3) enthalten, festgelegt.