Results for 6/ information on participating in... translation from English to German

6/ information on participating in clinical trials
6/ informationen über die teilnahme an klinischen versuchen

6/ general information on participating in clinical trials
6/ allgemeine informationen über die teilnahme an klinischen studien

information on clinical trials
informationen zu klinischen studien

further information on clinical trials
weitere informationen über klinische studien

further information on clinical trials:
weitere informationen zu klinischen studien:

opportunities for participating in clinical trials
möglichkeit der teilnahme an klinischen studien

in clinical trials
in klinischen studien

participate in clinical trials
nehmen sie an klinischen tests teil.

in clinical trials, this was
in klinischen studien war diese durch

side effects seen in clinical trials
nebenwirkungen, die in klinischen studien aufgetreten sind

adverse drug reactions in clinical trials
arzneimittelnebenwirkungen aus klinischen untersuchungen

children and adolescents in clinical trials:
kinder und jugendliche in klinischen studien:

information on clinical trial results available
informationen zu den ergebnissen von klinischen sind jetzt verfügbar.

anaphylactic reactions were rare in clinical trials.
anaphylaktische reaktionen traten in klinischen studien selten auf.

mitarbeiter arzneimittelsicherheit in clinical trials (m/w)
mitarbeiter arzneimittelsicherheit in clinical trials (m/w)

serious adverse events reported in clinical trials
schwerwiegende unerwünschte ereignisse in klinischen studien

table 2: adverse reactions in clinical trials
tabelle 2: nebenwirkungen in klinischen studien

compensation for participating in clinical trials varies greatly, but participants generally receive a substantial reward.
die vergütung für die teilnahme an klinischen tests variiert sehr, aber im großen und ganzen erhalten die teilnehmer einen beträchtlichen betrag.

d) safeguard that patients participating in clinical trials in the eu are protected according to the same universal ethical principles;
d) gewährleistung, dass an klinischen prüfungen in der eu teilnehmende patienten durch die gleichen universellen ethischen grundsätze geschützt sind;

adverse reactions in clinical trial 1
nebenwirkungen in der klinischen studie 1