Results for a plasterer´s trowel translation from English to German

a plasterer also may use a screed to level a wall or ceiling surface in plasterwork.
mörtelwasser ist hochalkalisch und kann die oberfläche des as kalt verseifen und eine anhaftung erschweren.

the son of a plasterer, vince was admitted as a sizar to caius college, cambridge in 1771.
vince war der sohn eines maurers und half seinem vater bis zum alter von zwölf jahren bei der arbeit.

further evidence is a letter dated 1690, in which winde recommends a plasterer who worked at belton to another of his patrons.
als weiterer beweis gilt ein brief aus dem jahre 1690, in dem winde einen stuckateur empfiehlt und ratschläge zur ausgestaltung der innenräume gibt.

==biography=====early years===sylvian was born in beckenham, kent, the son of a plasterer and a housewife.
== karriere ===== jugend ===sylvian wurde als sohn eines stuckateurs und einer hausfrau geboren.

born 21.10.1961 in essen. married, one child. mr. de leeuw completed an apprenticeship as a plasterer with his final examination conducted by the essen chamber of trades.
geboren am 21.10.1961 in essen/nrw, verheiratet, 1 kind. ausbildung zum stukkateur mit abschlussprüfung vor der handwerkskammer essen. ausbildung zum fernsehtechniker mit abschlussprüfung vor der handwerkskammer hofgeismar.

a block of stone generates a pavement, a structural work or a sculpture: a plasterer, a brick layer and a chiseller are responsible for all working steps of the stone work from drafting to the final touch of the surface.
aus einem steinblock entsteht ein gehweg, ein rohbau oder eine bildhauerei: pflasterer, maurer und steinmetze sind für alle arbeitsschritte der steinbearbeitung vom groben entwurf bis zum feinschliff der oberfläche zuständig.

in 2009, marmitek was the first company in europe to introduce wireless hdmi. it was revolutionary, and the success this product still has demonstrates that for many people, this is a better solution than using conduits on walls and ceilings, or hiring a plasterer.
marmitek war 2009 das erste unternehmen in europa, das hdmi ohne kabel einzuführen wusste. revolutionär und angesichts des anhaltenden erfolgs dieses produktes erwies sich diese lösung für viele menschen als eine bessere als kabelrinnen über wände und decken oder der beistand eines verputzers.

when not involved in music, craig previously had a day job as a plasterer, but in recent years has been working as a full-time musician, much of which has been as a permanent member of john lees' barclay james harvest.
wenn er keine musik machte, hatte craig früher einen normalen beruf als verputzer/gipser, aber in den letzten jahren hat er als vollzeit-musiker gearbeitet, davon die meiste zeit als festes gruppenmitglied von john lees' barclay james harvest.