Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an all around great getaway!
ein rundum toller kurzurlaub!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great getaway , 10/07/2015
toller kurzurlaub , 10/07/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
a great getaway , 16/08/2015
einen tollen urlaub , 16/08/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a great getaway! , 21/06/2015
a great getaway! , 21/06/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great getaway with the bikes , 11/10/2011
toller kurzurlaub mit den bikes , 11/10/2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great getaway, definitely worth repeating s'anea farm.
toller kurzurlaub, auf jeden fall wert, wiederholt s'anea bauernhof.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great getaway in a magical place! , 03/09/2015
toller kurzurlaub in ein magischer ort! , 03/09/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bring your furry friend and count on our staff to do everything possible for you to have a great getaway.
wir setzen alles daran, ihnen einen möglichst entspannenden aufenthalt zu bereiten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the archipelago of helsinki consists of around 330 islands, providing a great getaway from the hustle and bustle of the city.
der archipel von turku entstand in der eiszeit und besteht aus über 20 000 inseln und schären.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we're close to snowbasin, and our spacious rooms make for a great getaway in between taking on the slopes.
unsere geräumigen zimmer sind der ideale rückzugsort nach einem nachmittag auf den skipisten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
book a great getaway to best western plus rocket city inn & suites, where value, comfort and convenience are priorities!
buchen sie einen großartigen aufenthalt im best western plus rocket city inn & suites, mit günstigen preisen und bequemem komfort! genießen sie ihren aufenthalt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
your best western plus gadsden hotel & suites has everything you need for a great getaway, including a superior location, service and quality.
das best western plus gadsden hotel & suites bietet alles, was sie für einen großartigen ausflug benötigen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
book a great getaway to best western plus rocket city inn & suites, where value, comfort and convenience are priorities! enjoy your stay.
buchen sie einen großartigen aufenthalt im best western plus rocket city inn & suites, mit günstigen preisen und bequemem komfort! genießen sie ihren aufenthalt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anniversary getaway package are you looking for a great getaway to celebrate your anniversary? look no further - this package includes everything you are looking for. more info christmas celebration package
moechten sie, dass ihr hochzeitstag zu einem besonderen erlebnis wird? ? suchen sie nicht weiter - dieses paket enthält alles, was sie suchen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
great getaway ideas deserve careful planning. book at least 21 days in advance with novotel to receive great rates on holidays. whether it´s a weekend in europe or a holiday in latin america, enjoy great savings with novotel early breaks
buchen sie 21 tage im voraus und profitieren sie von den novotel-sondertarifen. ob traumreise in lateinamerika oder spontanes wochenende in einer europäischen metropole - die early breaks von novotel machen lust auf mehr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a downtown montreal hotel near clubs, fine dining and great shopping, guests are in the city center. as a reasonably priced hotel in montreal, there's no reason to overspend for a great getaway. enjoy affordable rates, friendly staff that doubles as local ambassadors, and peaceful, quiet rooms even with the buzz of the city right outside.
dieses innenstadthotel liegt in der nähe von clubs, guten restaurants und hervorragenden einkaufsmöglichkeiten im stadtzentrum von montreal. als preisgünstiges hotel in montreal sorgen wir dafür, dass sie nicht zu viel zahlen für einen großartigen aufenthalt. genießen sie erschwingliche preise, freundliche mitarbeiter mit guter ortskenntnis und ruhige zimmer (selbst wenn der trubel der stadt direkt vor der tür liegt).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.