Results for abstract numbers translation from English to German

now that's a big abstract number.
das ist eine riesige, abstrakte zahl,

the chemical abstracts service numbers (cas);
cas-nummern (cas: chemical abstracts service);

abstract numbers drive me absolutely crazy, and there is nothing worse than the way politicians calculate everything in 10 year burst.
abstrakte zahlen treiben mich absolut verrückt, und es gibt nichts schlimmeres, als die art und weise berechnen politiker alles in 10 jahre platzen.

abstract number: 413 presentation date: sunday, 18 october 2009.
vortrag auf dem acr 2009. abstract 413 am sonntag, den 18. oktober 2009.

mrs oomen-ruijten brought forward issues that relate not to abstract numbers or abstract individuals, but to real people who encounter this kind of discrimination every day.
ich möchte mich auf die frage der instrumente konzentrieren, die uns in diesem zusammenhang zur verfügung stehen.

mrs oomen-ruijten brought forward issues that relate not to abstract numbers or abstract individuals, but to real people who encounter this kind of discrimination every day.
frau oomen-ruijten hat themen vorgebracht, die sich nicht auf abstrakte zahlen oder abstrakte individuen, sondern auf menschen aus fleisch und blut beziehen, die sich dieser art von diskriminierung täglich ausgesetzt sehen.

abstract judicial review of statutes (bvf) ( number of result: 1)
abstrakte normenkontrolle (bvf) ( anzahl der ergebnisse: 18)

a study was done at the university of california at santa barbara which showed that “most people more easily solve a problem when it is cast in social terms than when essentially the same problem is cloaked in abstract numbers and symbols.
eine studie war an der universität von kalifornien bei sankt barbara erfolgt, die zeigte, daß "die meisten lösen leicht ein problem bevölkeren, wenn es in den sozialbezeichnungen als geworfen wird, wenn im wesentlichen das gleiche problem in den reinen zahlen und in den symbolen verborgen wird.

but the crucial point right now is that money can not only be percieved as an abstract number but rather as "frozen labor."
doch der wesentliche punkt ist, daß geld nicht nur als abstrakte zahl sondern vielmehr als "eingefrorene arbeit" betrachtet werden kann.

abstract number: #5011. saturday, may 31, 3:36–3:48 p.m. central time.
abstract 5011. samstag, 31.

chemical abstracts service number (cas).
cas-nummer (cas: chemical abstracts service).