Results for add a person to the call translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

add a person to the call

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

add a person into nepomuk

German

person zu nepomuk hinzufügen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"a person to be trusted?"

German

»ein vertrauenswürdiger mensch?«

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

how is it for a person to break the cycle?

German

wie ist es für eine person, um den zyklus zu brechen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

device for helping a person to walk

German

vorrichtung zur erleichterten fortbewegung fÜr eine person

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:

English

* a person to get in touch with:

German

* kontaktperson:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

forcing a person to leave a vehicle

German

zwingung der person zum verlassen vom fahrzeug

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

can genes predispose a person to crime?

German

können gene eine person für verbrechen prädisponieren?

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the teacher was a person to be respected.

German

und der lehrer, das war eine respektsperson.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

judgment directing a person to do a particular act

German

urteil auf vornahme individueller handlungen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

- which would cause a person to forfeit the kingdom of god.

German

-, die dazu führen würde, eine person, um das reich gottes zu verfallen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

what kind of act are we licensing a person to do?

German

welche art von handlungen erlauben wir den personen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is no right entitling a person to go to the olympic games.

German

es gibt kein recht darauf, an den olympischen spielen teilzunehmen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

but i am too curious a person, to want to mark time.

German

aber ich bin ein zu neugieriger mensch, als daß ich gerne auf der stelle treten würde.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

('delivery confirmation' does not require a person to sign for the package.)

German

('delivery confirmation' does not require a person to sign for the package.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there are parliaments that can sometimes tear a person to shreds.

German

es gibt parlamente, die einem mitunter das fell über die ohren ziehen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the call pick-up feature allows a person to answer someone else's call.

German

call pick-up erlaubt es anrufe für andere personen anzunehmen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

member state which has agreed to allow a person to reside

German

aufnahmebereiter mitgliedstaat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the "add a person by name" option is selected by default.

German

das öffnet das fenster "person hinzufügen":

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is not asking too much of a person to accept a moral certitude.

German

ein moralisches absolutum anzuerkennen, ist von niemanden zu viel verlangt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"how can you help a person to get a visa to come in your country"

German

"how can you help a person to get a visa to come in your country"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,728,925,716 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK