Results for adjudication translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

adjudication

German

adjudication

Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

English

restricted adjudication

German

beschränkte vergabe im preiswettbewerb

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

adjudication of bankruptcy

German

konkurseröffnungsentscheidung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

adjudication of forced sale

German

zuschlagbeschluß des vollstreckungsgerichts in der zwangsversteigerung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

event adjudication and interface.

German

anzeiger fÜr ereignisse und schnittstelle.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

adjudication to the highest bidder

German

zuschlag an den meistbietenden

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

§ 7 adjudication of group dances

German

§ 7 bewertung von gruppentänzen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

robert swaddling v adjudication officer

German

robert swaddling / adjudication officer

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

adjudication proceedings with more than two parties

German

§ 8 adjudikationsverfahren mit mehr als zwei parteien

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

problems of adjudication in competition law cases

German

probleme der rechtsprechung bei wettbewerbssachen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the matter was settled without further court adjudication.

German

die angelegenheit wurde ohne weiteren gerichtsbeschluss beigelegt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cardiovascular episodes were adjudicated by an independent adjudication committee.

German

kardiovaskuläre episoden wurden von einem unabhängigen bewertungsausschuss beurteilt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to this end clear criteria must be established for the adjudication process.

German

zu diesem zweck müssen eindeutige kriterien für den zuweisungsprozess festgelegt werden.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mi could also be reported following cec adjudication of an investigator report.

German

ein mi konnte auch angenommen werden nach beurteilung eines prüfarztberichtes durch das cec.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

25. formation of adjudication and arbitration councils with members elected by workers.

German

25. ernennung von entscheidungs- und schiedsgremien, in denen gewählte mitglieder die arbeitnehmerschaft vertreten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

provisional receiver appointed by court on adjudication of bankruptcy,to take protective measures

German

provisorischer konkursverwalter

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

all events were confirmed by an independent adjudication committee, blinded to treatment allocation.

German

alle ereignisse wurden von einem unabhängigen und verblindeten bewertungskomitee bestätigt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the adjudication of group dances splits into three categories adding up to 100 points maximum.

German

die bewertung von gruppentänzen teilt sich in drei kategorien, die gemeinsam mit maximal 100 punkten bewertet werden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

effective prosecution and adjudication of high-level and complex corruption cases remains a challenge.

German

eine wirksame strafverfolgung und gerichtliche verhandlung von komplexen, auf höchster ebene angesiedelten korruptionsfällen stellt weiterhin eine herausforderung dar.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(c) prejudice the fair trial of a person or the impartial adjudication of a particular case;

German

c) die herkunft der daten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,447,776 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK