Results for adjuvant therapy translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

adjuvant therapy

German

adjuvante therapie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 23
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

what is adjuvant therapy?

German

was bedeutet adjuvante therapie?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hiv immune adjuvant therapy

German

hiv immuno-adjuvante therapie

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adjuvant therapy for breast cancer

German

adjuvante therapie von brustkrebs

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is known as 'adjuvant therapy'.

German

diese form der behandlung wird adjuvante therapie genannt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use of mometasone furoate in an adjuvant therapy

German

verwendung von mometason-furoat in einer adjuvans-therapie

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

improved adjuvant therapy of g250-expressing tumors

German

verbesserte adjuvans therapie fÜr g250 exprimierende tumore

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

adjuvant therapy with the use of anti-glypican 3 antibody

German

adjuvante therapie mit verwendung von anti-glypican-3-antikÖrper

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

taxotere in combination with doxorubicin and cyclophosphamide: adjuvant therapy

German

taxotere in kombination mit doxorubicin und cyclophosphamid: adjuvante therapie

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

English

docetaxel kabi in combination with doxorubicin and cyclophosphamide: adjuvant therapy

German

docetaxel kabi in kombination mit doxorubicin und cyclophosphamid: adjuvante therapie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

docetaxel winthrop in combination with doxorubicin and cyclophosphamide: adjuvant therapy

German

docetaxel winthrop in kombination mit doxorubicin und cyclophosphamid: adjuvante therapie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

systemic treatment given after surgery is called “adjuvant therapy”.

German

die ganzheitliche behandlung im anschluss an den chirurgischen eingriff wird als „unterstützende therapie” bezeichnet.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

use of docetaxel/doxorubicin/cyclophosphamide in adjuvant therapy of breast and ovarian cancer

German

verwendung von docetaxel/doxorubicin/cyclophosphamide in der adjuvans-therapie von brust- und ovarialkrebs

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

use of bromelain for the treatment of inflammatory diseases and for adjuvant therapy during wound healing process

German

verwendung von bromelain zur behandlung von inflammation und zur adjuvante therapie für wundheilung

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

chemotherapy can also be given after surgery (adjuvant therapy) in order to enhance chances for healing.

German

auch nach der operation kann sich eine chemotherapie (adjuvante therapie) anschließen, um die heilungsaussichten zu vergrößern.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thereby the requirement of the doctor on an adjuvant therapy for the patient should rather reach up to a theoretical feasibility .

German

dadurch soll der anspruch des arztes an eine adjuvante therapie für den patient eher an das theoretisch machbare heranreichen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an adjuvant therapy following complete removal of tumor tissue aims to destroy any unapparent tumor cells that might still exist.

German

eine adjuvante therapie erfolgt in sehr frühen erkrankungsstadien und hat das ziel, nach kompletter entfernung des tumorgewebes mögliche vorhandene, aber nicht sichtbare tumorzellen zu zerstören.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

therefore senshio should be used for the treatment of vva only after the treatment of breast cancer, including adjuvant therapy, has been completed.

German

daher soll senshio zur behandlung der vva erst nach abschluss der mammakarzinom-behandlung, einschließlich einer eventuellen adjuvanten therapie, angewendet werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no patient was treated with adjuvant therapy (radiation or chemotherapy) after surgical treatment and none were lost to follow-up.

German

eine adjuvante therapie (bestrahlung oder chemotherapie) erfolgte nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the docetaxel plus trastuzumab arm, 64% had received a prior anthracycline as adjuvant therapy compared with 55% in the docetaxel arm alone.

German

in dem docetaxel- plus-trastuzumab-arm hatten 64% der patientinnen zuvor ein anthracyclin als adjuvante therapie erhalten gegenüber 55% im docetaxel-(mono-)arm.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:

Get a better translation with
7,749,061,565 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK