Results for afl cio translation from English to German

arap afl
arap afl

afl-scanner
afl-scanner

afl-cio european representative
afl-cio (vertreter für europa)

ms celeste drake, representative of afl-cio
celeste drake, vertreterin afl-cio

jerry zellhoefer, european representative, afl-cio
jerry zellhoefer, europa-repräsentant des us-gewerkschaftsbunds afl-cio

the cio rejoined the afl in 1955.
1955 vereinigte sich die cio mit der

afl ( australian football league )
afl ( australian football league )

afl-cio is non party political, although it runs a committee on political education.
afl-cio ist parteipolitisch unabhängig, hat aber einen ausschuß für politische bildung.

in november 1979, he resigned from the afl-cio after 57 years in organized labor.
november 1979 trat er nach zwölf aufeinander folgenden amtszeiten als präsident der afl-cio zurück.

in october, raul escobar came up from mexico to address the minnesota afl-cio state convention.
im oktober kam raul escobar von mexiko auf, um die zustandvereinbarung minnesota-afl-cio zu adressieren.

in addition the presidents of the afl-cio and the etuc had sent a joint letter to the london summit.
ferner wurde ein gemeinsames schreiben der präsidenten des afl-cio und des egb an den gipfel von london gesandt.

the us trade unions afl-cio also called for a tafta as an alternative to the north american free trade agreement.
auch die us-gewerkschaften afl-ci0 forderten eine transatlantische freihandelszone als alternative zum nordamerikanischen freihandelsabkommen.

randolph maintained the brotherhood's affiliation with the american federation of labor through the 1955 afl-cio merger.
die brotherhood war mitglied der american federation of labor.

the afl-cio has ceased to agitate for shorter hours while government and the business community have been opposed to proposals for reduced work time.
die afl-cio hat aufgehört, für kürzere arbeitszeiten bewegen, während der öffentliche und der wirtschaft vorschläge für eine einschränkung der arbeitsfähigkeit zeit haben immer abgelehnt wurden.

in october, raul escobar came up from mexico to address the minnesota afl-cio state convention. he stayed at the laney home.
im oktober kam raul escobar von mexiko bis zu den minnesota afl-cio state convention adressieren.

the afl-cio also urges its affiliated unions to press in collective bargaining for reduction in hours of work with no reduction in take-home pay.
das afl-cio drängt auch seine angeschlossenen anschlüße, die tarifverhandlung um verkleinerung in den stunden der arbeit ohne verkleinerung im zum mitnehmenlohn einzudrücken.

afl-cio has called for a transatlantic free trade agreement, since the working populations have similar wage, health and safety etc. standards.
afl-cio hat ein trans­atlantisches freihandelsabkommen gefor­dert, da für die erwerbstätige bevölkerung vergleichbare normen hinsichtlich lohn, gesund­heits­­schutz, arbeitssicherheit usw. gelten.

as i passed by the convention center on the east side, i encountered a young man who might have been with the afl-cio or, perhaps, working america.
während ich durch das messegelaende auf der ostseite überschritt, traf ich einen jungen mann an, der mit dem afl-cio oder dem arbeitsamerika möglicherweise gewesen sein konnte.

in 1955, the afl merged with its longtime rival, the congress of industrial organizations, to form the afl-cio, a federation which remains in place to this day.
af of l, kurz afl, heute "american federation of labor and congress of industrial organizations" (afl-cio)) war einer der ersten facharbeitergewerkschaftsbünde in den usa.

and, moreover, preparatory work needed to be done on the american congress, and our trade unions, afl-cio, always ferociously anti-communist.
und nun musste man auch den us-kongress und unsere gewerkschaften, afl-cio – von jeher erbitterte kommunistengegner – darauf vorbereiten.