Results for always bioavailable! translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

always bioavailable!

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

bioavailable

German

biologisch verfügbar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

bioavailable value

German

pflanzenverfügbarer wert

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

minerals in bioavailable form.

German

mineralien in bioverfügbarer form.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

concentrated bioavailable calcium source

German

konzentrierte, bioverfÜgbare kalziumquelle

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a bioavailable dosage form of loratadine

German

bioverfÜgbare darreichungsform von loratadin

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

bioavailable crystalline form of cefuroxime axetil

German

bioverfügbare kristalline form des cefuroxim-axetils

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

bioavailable composition of natural and synthetic hca

German

bioverfÜgbare zusammensetzung aus natÜrlichem und synthetischem hca

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a method for supplying bioavailable methionine to a cow

German

verfahren zur abgabe von bioverfÜgbarem methionin an eine kuh

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

sweetener containing a concentrated bioavailable calcium source.

German

eine konzentrierte lebensverfÜgbare kalziumsquelle enthaltender sÜssstof.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

orally bioavailable low molecular weight metalloporphyrins as antioxidants

German

oral bioverfÜgbare niedermolekulare metalloporphyrine verwendbar als antioxidantien

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

these eqs refer to bioavailable concentrations of the substances.

German

diese uqn beziehen sich auf bioverfügbare konzentrationen der stoffe.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

organic compounds in glacier ice are unexpectedly diverse and bioavailable

German

organische verbindungen im gletschereis sind vielfältig und bioverfügbar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ultradense and more soluble and bioavailable preparations of calcium citrate.

German

ultradichte calciumcitratprÄparate mit erhÖhter lÖslichkeit und bioverfÜgbarkeit.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

sonidegib is an orally bioavailable inhibitor of the hh signalling pathway.

German

sonidegib ist ein oral bioverfügbarer inhibitor des hh-signalweges.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cgf is present in every chlorella algae but is usually not bioavailable.

German

cgf steckt in jeder chlorella-alge, wird aber normalerweise nie aufgespalten, sprich ist nicht bioverfügbar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

xofigo is administered as an intravenous injection and is thus 100% bioavailable.

German

xofigo wird als intravenöse injektion appliziert und ist demnach zu 100 % bioverfügbar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

efavirenz oral solution is less bioavailable than the hard capsule on a mg per mg basis.

German

efavirenz lösung zum einnehmen weist im mg/mg-vergleich eine geringere bioverfügbarkeit auf als die hartkapsel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the alternate pathway ammonification produces ammonium which is bioavailable for plants and other organisms.

German

das ammonium bleibt bioverfügbar für pflanzen, getreide und andere organismen. vlnr: 1. der durchfluss-reaktor, in dem die versuche abliefen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

usually the waste water is bioavailable after this treatment, or the bioavailability is strongly increased.

German

in der regel ist das abwasser nach dieser behandlung bioverfügbar, bzw. wurde die bioverfügbarkeit verbessert.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

human normal immunoglobulin is immediately and completely bioavailable in the recipient’s circulation after intravenous administration.

German

normales immunglobulin vom menschen ist nach intravenöser applikation sofort und vollständig im kreislauf des empfängers verfügbar.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,134,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK