Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ammont komplessiv | | | 0 | 69 | 0 | 69 |
ad und ast insgesamt | | | 0 | 69 | 0 | 69 |
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 2
Quality:
approprjazzjonijiet 2008 | baġit ta' emenda nru 1 | ammont ġdid |
mittel 2008 | berichtigungshaushaltsplan nr.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 19
Quality:
- valur mrodd lura ta' mhux aktar minn ... (ammont marug fil. licenzja)
- valur mrodd lura ta' mhux aktar minn ... (ammont marug fil. licenzja)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
titolu kapitolu | intestatura | approprjazzjonijiet 2008 | baġit ta' emenda nru 1 | ammont ġdid |
titel kapitel | bezeichnung | mittel 2008 | berichtigungshaushaltsplan nr.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 6
Quality:
titolu kapitolu artikolu partita | intestatura | ff | approprjazzjonijiet 2008 | baġit ta' emenda nru 1 | ammont ġdid |
titel kapitel artikel posten | bezeichnung | fr | mittel 2008 | berichtigungshaushaltsplan nr.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 8
Quality:
kull dħul mill-kontribuzzjonijiet mill-pajjiżi kandidati u l-pajjiżi balkani tal-punent għall-parteċipazzjoni fil-programmi tal-komunità, li ġie mdaħħal taħt l-artikolu 6 0 3 1 tar-rendikont tad-dħul, jista' jintuża għall-ispiża addizzjonali, bl-applikazzjoni ta' l-istess proporzjon bħal bejn l-ammont awtorizzat għall-ispiża fuq it-tmexxija amministrattiva u l-approprjazzjonijiet totali mdaħħla għall-programm, skond l-artikolu 18(1)(d) tar-regolament finanzjarju.
einnahmen aus beiträgen der bewerberländer sowie der westlichen balkanländer für ihre beteiligung an gemeinschaftsprogrammen, die in posten 6 0 3 1 des einnahmenplans veranschlagt sind, können zur bereitstellung zusätzlicher mittel gemäß artikel 18 absatz 1 buchstabe d der haushaltsordnung führen, und zwar in einer höhe, die sich nach dem verhältnis zwischen den genehmigten verwaltungsausgaben und den insgesamt für das programm eingestellten mitteln bestimmt.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 2
Quality: