Results for an error occurred installing the s... translation from English to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

German

Info

English

an error occurred installing the set up

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

an error occurred

German

ein fehler ist aufgetreten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

an error occurred.

German

es ist ein fehler aufgetreten.

Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

chat: an error occurred

German

chat: es ist ein fehler aufgetreten

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

oops, an error occurred!

German

oops, an error occurred!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an error occurred during the backup.

German

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an error occurred while sending the form

German

ein fehler trat beim absenden des formulars auf

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an error occurred in the latest transaction.

German

bei der letzten aktion ist ein fehler aufgetreten.operation failed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

... an error occurred while processing the mail .

German

... ein fehler ist entstanden .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an error occurred during the activation process.

German

während der aktivierung ist ein fehler aufgetreten.

Last Update: 2006-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

an error occurred during registration.

German

an error has occurred: an error has occurred in the use of geolocation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

[an error occurred while processing the directive]

German

[an error occurred while processing the directive]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an error occurred in a dcc transfer

German

bei der dcc-Übertragung ist ein fehler aufgetretenname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an error occurred during your authentication.

German

bei ihrer authentifizierung ist ein fehler aufgetreten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an error occurred during tag creation:

German

bei der erstellung des stichwortes ist ein fehler aufgetreten:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

11.4.4. determining an error occurred

German

11.4.4. feststellen, dass ein fehler aufgetreten ist

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an error occurred during authentication: %1

German

bei der authentifizierung ist ein fehler aufgetreten: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an error occurred during download (%s).

German

beim download ist ein fehler aufgetreten (%s).

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

an error occurred importing this certificate: %1

German

beim import des zertifikats ist ein fehler aufgetreten: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

an error occurred attempting to setup print -

German

beim einrichten des druckers ist ein fehler aufgetreten -

Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

an error occurred when creating activation request file.

German

bei der erstellung der datei zur aktivierungsanforderung ist ein fehler aufgetreten.

Last Update: 2007-10-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,322,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK