Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pack of 12
packung mit 12 stück
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pack of 12 vials
packung mit 12 durchstechflaschen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
- pack of 12 vials
24 reinigungstupfern
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
with lemon, pack of 12
mit zitrone, 12er pkg.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 pack of 12, size 15 x 35 x 1 mm
die maße des plättchens: 15 x 35 x 1mm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a pack of 12 plus 2 additional zip-pacs.
ein vorrats-pack mit 12 plättchen und 2 zip-beuteln.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pack of 12 pieces, 40 x 30 cm, 3-ply
packung á 12 stück, 40 x 30 cm, 3-lagig
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pack sizes of 4 or multipacks of 12 (3 packs of 4) pre-filled syringes.
es gibt packungsgrößen mit 2, 4 oder bündelpackungen mit 12 (3 packung mit je 4) fertigpens.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pack sizes of 2, 4 or multipacks of 12 (3 packs of 4) pre-filled pens.
es gibt packungsgrößen mit 2, 4 oder bündelpackungen mit 12 (3 packungen mit je 4) fertigpens.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
now i have a pack of 12 sarplaninci and i think i will not increase it.
nun besitze ich eine meute von 12 sarplaninci und ich denke, ich werde diese nicht mehr vergrößern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carton of 1 single pack (1vial/1pfs) as an intermediate pack of a multipack of 12 packs (without blue box)
umkarton einer einzeldosispackung (1 durchstechflasche/ 1 fertigspritze) als zwischenverpackung einer sammelpackung mit 12 einzeldosispackungen (ohne blue box)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
multipack of 12 (3 packs of 4 pre-filled pens) (with blue box)
bÜndelpackung mit 12 (3 packungen zu je 4 fertigpens) (mit blue box)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pack size of 4 single-dose kits and a multipack consisting of 12 (3 packs of 4) single-dose kits.
packungsgrößen zu 4 einzeldosis-sets und bündelpackungen zu 12 (3 x 4) einzeldosis-sets.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- pack of 12 vials, 72 injection syringes, 72 injection needles and 144 cleansing swabs
- packung mit 12 durchstechflaschen, 72 injektionsspritzen, 72 injektionsnadeln und
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a shorter, cuffless, basic legwarmer for children, or ankle warmer for adults. available in a multibuy pack of 12 pairs (legwarmers of the same colour)
eine kürzere, ohne cuff, grundlegende legwarmer für kinder oder für erwachsene sprunggelenk wärmer. erhältlich in verschiedenen farben!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
available in packs of 1, 4 or a multipack of 12 (2 packs of 6) pre-filled syringes.
erhältlich in packungen mit 1 oder 4 fertigspritzen oder in einer bündelpackung mit 12 (2 packungen mit 6) fertigspritzen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it is available in packs containing containing 1, 4 or a multipack of 12 (2 packs of 6) pre-filled syringes.
erhältlich in packungen mit 1 oder 4 fertigspritzen oder in einer bündelpackung mit 12 (2 packungen mit 6) fertigspritzen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
each pack of tyverb contains 84 film-coated tablets in foil blisters (polyamide / aluminium / polyvinyl chloride / aluminium) of 12 tablets each.
jede packung tyverb enthält 84 filmtabletten in folien-blistern (polyamid / aluminium / polyvinylchlorid / aluminium) zu je 12 tabletten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
buying more toilet paper (sold in packs of 12) means guests in the apartment left a lot of toilet paper for the management; 3) air conditioner did not work properly so it could get uncomfortable.
buying more toilet paper (sold in packs of 12) means guests in the apartment left a lot of toilet paper for the management; 3) air conditioner did not work properly so it could get uncomfortable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bowler in wool felt with lining , made in italy in our specialized laboratory . the pack of 12 black bowler hats ( 20,00 c / u + vat ) includes the following measures :
bowler in wollfilz gefüttert, in italien in unseren spezialisierten labor. die packung mit 12 schwarzen melonen (€ 20,00 c /u + mwst ) die folgenden maßnahmen zu aspekten:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: