From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bioprocesses
bioprozesse
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
novel bioprocesses for preparing 7-aca and 7-adac.
neues biologisches verfahren zur herstellung von 7-aca und 7-adac.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
all of these are extremely interested in stabilising their bioprocesses and in making them more reliable.
sie alle sind sehr äußerst interessiert daran, ihre bioprozesse zu stabilisieren und sie zuverlässiger zu führen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
genetics, bioinformatics, etc.) to bioprocesses (cell culture and fermentation, etc.);
(biochemie, genetik, bioinformatik usw.) zu den "bioverfahren"
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what contribution will bioprocesses make to renewable energy in the next decade and how might this sector be stimulated?
welchen beitrag werden biotechnische prozesse im nächsten jahrzehnt zur erzeugung erneuerbarer energien leisten, und wie könnte dieser sektor stimuliert werden?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
our knowledge of raw materials and their potential uses in bioprocesses underpins our clients’ success. more ...
unser wissen über rohstoffe und ihre einsatzmöglichkeiten in bioprozessen sind die basis für den erfolg unserer kunden. details
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the fully automated bioreactor for batch sizes between 15 and 50 liters is delivered with the complete periphery required for bioprocesses.
der vollautomatische bioreaktor für chargengrößen von 15 bis 50 liter wird inklusive der kompletten, für die bioprozesse erforderlichen peripherie geliefert.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the areas of application for biotechnology are extremely diverse and include human and animal health, the environment, the food and agricultural industry and bioprocesses.
die anwendungsgebiete sind vielfältig und decken eine ganze palette ab, wie gesundheitswesen, umwelt, nahrungsmittelindustrie und bioprozesse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this event is part of the iwa anerobic digestion specialist group conference series, which are conceived as an international forum for discussion on state-of-art of the anaerobic bioprocesses.
this event is part of the iwa anerobic digestion specialist group conference series, which are conceived as an international forum for discussion on state-of-art of the anaerobic bioprocesses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
innovative bioprocesses for the future are also the central theme of the bmbf’s ‘next generation of biotechnological procedures – biotechnology 2020+’ funding initiative.
innovative bioprozesse der zukunft sind auch das zentrale thema der bmbf-förderinitiative "nächste generation biotechnologischer verfahren - biotechnologie 2020+".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on its way to a knowledge-based industrial biotechnology, acib plans to work on the development of more transparent, predictible bioprocesses which will render them quicker, calculable and cheaper on the basis of innovative activities of some 150 scientists.
auf seinem weg hin zu einer wissensbasierten industriellen biotechnologie, plant acib auf der basis der innovationstätigkeit von etwa 150 wissenschaftern die entwicklung von bioprozessen transparenter, vorhersagbarer und dadurch schneller, kalkulierbarer und billiger zu machen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
high-tech start-ups from the bio-, nano- and ict are expected to provide important contributions to the areas of plant breeding, improved crops and plant protection, advanced detection and monitoring technologies for ensuring food safety and quality, and new industrial bioprocesses.
von den high-tech-neugründungen im bio-, nano- und ikt-bereich wird ein beträchtlicher beitrag zur pflanzenzüchtung, verbesserung der kulturpflanzen und zum pflanzenschutz sowie zu modernen nachweis- und Überwachungstechnologien erwartet, mit denen die lebensmittelsicherheit und ‑qualität sichergestellt und neue industrielle bioverfahren entwickelt werden sollen.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: