Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boils
furunkel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
however, if they should prove to be disobedient, they will be cursed with pestilence, consumption, fever, inflammation, fiery heat, boils, ulcers, scurvy, the itch, madness, blindness, confusion of mind, drought, locusts, worms, and the spoilage of food (deuteronomy 28; 20 ff.).
wer jedoch seine gebote missachtet, wird mit „krankheiten, siechtum, fieber, hitze, feuersbrunst, geschwüren, beulen, skorbut, krätze, wahnsinn, blindheit, geistesverwirrung, dürre, heuschreckenplagen und verdorbenen speisen“ bestraft werden (5. mose 28, 20 ff.).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: