Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
after a dinner of brined lamb, the sun sank below the mountains, leaving behind a pink sky and a chill that threatened to become chillier still.
nach dem abendessen - es gab gepökeltes lamm - ging die sonne hinter den bergen unter und ließ einen rosaroten himmel und kälte, die immer kälter wurde, zurück.
whole unpeeled tomatoes of the oblong or round varieties, having undergone a heat treatment, packed in hermetically sealed containers, lightly brined (tomatoes in brine) or in tomato puree (tomatoes in puree or in juice), where not less than 65 % of the weight of the drained tomatoes consists of whole tomatoes not showing any damage which substantially alters their appearance, and covered by cn code ex20021090.
ungeschälte tomaten länglicher sorten und runder sorten, wärmebehandelt, aufgemacht in luftdicht verschlossenen behältnissen, versetzt mit einer schwachen lake (natürliche zubereitung) oder mit püree aus tomaten (zubereitung mit tomatenpüree oder saft), bei denen im abgetropften zustand mindestens 65 % des nettogewichts aus ganzen tomaten bestehen, die keine ihre form wesentlich verändernden schäden aufweisen, des kn-codes ex20021090.