Results for cgpm translation from English to German

(fourteenth cgpm (1971), resolution 3).
(14. cgpm — 1971 — resolution 3)

the "var" is not included in cgpm resolutions.
der name var ist nicht in den resolutionen der cgpm enthalten.

the 19th cgpm in 1991 extended the list of prefixes to be used for multiples and submultiples of si units.
die 19. cgpm im jahre 1991 erweiterte die liste der vorsätze, die für dezimale vielfache und teilchen von si-einheiten zu verwenden sind.

that is another dynamic that is now under discussion in the cgpm in the mediterranean where the commission has just recently become a member.
dies ist eine andere dynamik, die derzeit im allgemeinen fischereirat für den mittelmeerraum ebendort zur diskussion steht, dem die kommission erst kürzlich beigetreten ist.

this resolution was accepted by the 24th conference of the cgpm in october 2011 and in addition the date of the 25th conference was moved forward from 2015 to 2014.
auf der konferenz 2011 wurde beschlossen, die einheiten kilogramm, ampere, kelvin und mol zukünftig von physikalischen konstanten abzuleiten.

the cgpm's activity may change in view of the results obtained at its most recentmeeting, held in rome in october 1997.
dies kann sich jedoch angesichts der in der letzten sitzung des cpgm im oktober 1997 in rom erzielten ergebnisse ändern.

the cgpm's activity may change in view of the results obtained at its most recent meeting, held in rome in october 1997.
dies kann sich jedoch angesichts der in der letzten sitzung des cpgm im oktober 1997 in rom erzielten ergebnisse ändern.

(cipm (1946), resolution 2, approved by the ninth cgpm (1948)).
(cipm — 1946 — resolution 2; bestätigt von der 9. cgpm — 1948)

(3) units of measurement are the subject of international resolutions adopted by the general conference of weights and measures (cgpm) set up by the metre convention signed in paris on 20 may 1875, to which all the member states adhere.
(3) die einheiten im messwesen sind gegenstand internationaler entschließungen der generalkonferenz für maß und gewicht (cgpm) der am 20. mai 1875 in paris unter­zeichneten meterkonvention, der alle mitgliedstaaten angehören.