Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
...and chatting
...und plaudern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now chatting: 0
jetzt im chat:0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
chatting journalists
journalisten im gespräch
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we were chatting...
...gewaehlt werden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you chatting ?
werden plaudern
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no chatting (1)
no chatting (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
will chatting with mark
will im gespräch mit mark
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chatting with pumpkin.
chatting with pumpkin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
.. chatting with friends ...
quatscht mit freunden ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chatting and job hunting.
chatting and job hunting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm chatting with you
ich unterhalte mich mit dir
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
where are you chatting from
sachsen-anhalt
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chatting cannot be forced.
das chatten kann man nicht erzwingen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chatting, singing and music.
internet, disco, movies and books.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love late-night chatting ...
i love late-night chatting ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sex, dance, cinema, chatting.
sex, tanz, kino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nobody is chatting at this time.
momentan ist keiner im chat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- flatapp is enabled for chatting
- mit der flatapp können sie auch chatten
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great show...love chatting with her!
great show...love chatting with her!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[h3] join the fun. start chatting.
[h3] join the fun. start chatting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: