Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
)** "dysphania chilensis" (schrad.
)** "dysphania chilensis" (schrad.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ostrea chilensis and o. angasi
ostrea chilensis und o. angasi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiostrea chilensis and ostrea angasi
tiostrea chilensis und ostrea angasi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ostrea edulis, o. angasi and ostrea chilensis
ostrea edulis, o. angasi und ostrea chilensis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
more photos (12) of pinguicula chilensis gay available here
hier kann man mehr fotos (12) von pinguicula chilensis gay sehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"chilean wine palm: jubaea chilensis", globaltwitcher.com, ed.
== nachweise ===== literatur ====== einzelnachweise ===== weblinks ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
puya chilensis is a terrestrial bromeliad originating from the arid hillsides of chile.
die puya chilensis ist eine pflanzenart aus der familie der bromeliengewächse (bromeliaceae).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
there are only good things to say about jubaea (jubaea chilensis).
man kann nur gutes von jubaea (jubaea chilensis) halten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more photos (2) of silene chilensis (naud.) bocq. available here
hier kann man mehr fotos (2) von silene chilensis (naud.) bocq. sehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more photos (18) of aristotelia chilensis (molina) stuntz available here
hier kann man mehr fotos (18) von aristotelia chilensis (molina) stuntz sehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
more photos (8) of andeimalva chilensis (gay) j.a. tate available here
hier kann man mehr fotos (8) von andeimalva chilensis (gay) j.a. tate sehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
australian mud oyster (ostrea angasi) and chilean flat oyster (o. chilensis)
australische flachauster (ostrea angasi) und chilenische flachauster (o. chilensis)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
the genus comprises only two species, "n. chilensis" and "n. vorwerkii".
zur gattung gehören die beiden arten:* "neowerdermannia chilensis"** "neowerdermannia chilensis" subsp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jubaea chilensis (chilean wine palm) is the sole extant species in the genus jubaea in the palm family arecaceae.
die honigpalme ("jubaea chilensis") ist eine aus chile stammende und dort in mediterranem klima wachsende palmenart.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
description and images of andeimalva chilensis (), a native chilean plant, provided by the supplier of native exotic chilean seeds, chileflora.com
beschreibung und bilder von andeimalva chilensis (), eine chilenische pflanze, dargebracht von chileflora.com, ihr partner für samen von chilenischen pflanzen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description and images of aristotelia chilensis (maqui), a native chilean plant, provided by the supplier of native exotic chilean seeds, chileflora.com
beschreibung und bilder von aristotelia chilensis (maqui), eine chilenische pflanze, dargebracht von chileflora.com, ihr partner für samen von chilenischen pflanzen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
megavirus is a viral genus containing a single identified species named megavirus chilensis (mgvc), phylogenetically related to acanthamoeba polyphaga mimivirus (apmv).
das virus ist ein entfernter verwandter der mimiviren ("acanthamoeba polyphaga mimivirus" = apmv) und infiziert vermutlich acanthamöben.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
australian mud oyster (ostrea angasi), chilean flat oyster (o. chilensis), olympia flat oyster (o. conchaphila), asiatic oyster (o. denselammellosa), european flat oyster (o. edulis), and argentinian oyster (o. puelchana)
australische flachauster (ostrea angasi), chilenische flachauster (o. chilensis), westamerikanische auster (o. conchaphila), asiatische auster (o. denselammellosa), europäische auster (o. edulis) und argentinische auster (o. puelchana)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: