Results for coax cable translation from English to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

German

Info

English

coax cable.

German

stromversorgung und hf über das koaxkabel übertragen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

10 meters coax cable.

German

10 meter koax kabel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ribbon coax cable connector.

German

steckverbinder für ein koaxiales bandkabel.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

beaded coax

German

gesicktes koaxkabel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

shielded ribbon coax cable assembly.

German

zusammenbau eines abgeschirmten bandkoaxialkabels.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

double or triple row coax cable connector.

German

zwei- oder dreireihiger koaxialkabelverbinder.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

therefore only one coax cable is required for feeding.

German

für die einspeisung wird daher nur 1 koaxkabel benötigt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the tuner bcc 565 can be connected by a coax cable of up to

German

der tuner bcc 565 kann, mit einem koaxkabel verbunden, bis 50 m

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the antenna is fed with a coax cable of any length, pl connector.

German

die speisung der antenne erfolgt über ein koaxkabel mit beliebiger länge, der antennenseitige anschluß ist eine pl-buchse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this module by delock can be used to extend e. g. a coax cable.

German

dieses modul von delock können sie z. b. zum verlängern eines koaxkabels verwenden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

structure technology: coax cable/indoor and outdoor. length 1m to max. 2m

German

aufbautechnik: koaxialkabel für innen- und außenbereich mit einer kabellänge von 1m bis max. 2m.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

apparatus and method for providing orientation of a coax cable having a ground termination bar.

German

gerät und verfahren zur orientierung eines mit einer masseendschiene versehenen koaxialkabels.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

connect a coax cable from the yellow video output of the player to the input of the modulator.

German

verbinden sie den gelben videoausgang des players und den eingang des modulators mit einem koaxialkabel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this means only one coax cable is required for feed-in, yet every band has its own dipole.

German

für die einspeisung wird daher nur 1 koaxkabel benötigt, trotzdem hat man für jedes band einen eigenen dipol.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in contrast to the standard buddipole and buddipole deluxe kit this kit includes a coax cable twice as long: 15m.

German

im gegensatz zu dem normalen buddipole und buddipole deluxe kit ist das hier enthaltene koaxkabel doppelt so lang, ca. 15m.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

built in a compact housing and connected via a single cat5 or coax cable, the ccp-1116 is fast and easy to install.

German

untergebracht in einem kompakten gehäuse und über eine einzelne cat5- oder coax-verbindung angeschlossen, ist der installations- und verkabelungsaufwand des ccp-1116 äußerst gering.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

to use the higher output, the coax output of the tr-351 is connected to the input of the amplifier by a short coax cable.

German

der koax- ausgang des tr-351 wird dazu mit einem kurzen koaxkabel mit dem eingang des verstärkers verbunden.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

huber+suhner standard pe coax cables provide a wide range of 50 and 75 ohm, as well as single and double shielded cable types.

German

huber+suhner standard pekoaxialkabel umfassen eine breite palette von50 und 75 ohm kabeltypen, einfach und doppelt abgeschirmt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

huber+suhner high temperature coax cables are designed for applications up to 200°c, depending on the material selection of the cable.

German

huber+suhner hochtemperatur-koaxialkabelsindje nach kabelmaterialfür anwendungen bis 200°c ausgelegt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

aqvox cooperates with one of the best manufacturers of high frequency- and digital connectors and can offer coax cable with rca plugs in 75-ohm and best quality.

German

anders als viele digitalkabel deren cinch stecker meist nur 20 - 30-ohm und somit nicht für digitalverbindungen geeignet sind, besitzt das aqvox coax kabel nicht nur ein 75-ohm kabel allerbester qualität, sondern auch einen konstruktionsbedingt auf 75-ohm definierten cinch (rca) stecker. nur so kann der 75-ohm wellenwiderstand über die komplette verbindungsstrecke gehalten werden, auf den auch die digitalelektrischen (coax) ein-ausgänge der audiogeräte abgestimmt sind. aqvox kooperiert mit einem der renommiertesten hesteller von hochfrequenz- und digitalverbindungen und kann ein coax kabel mit cinch (rca) steckern in 75-ohm und bester qualität anbieten.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,577,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK